Fett-

Übersetzungen

Fẹtt-

:

fe#tt füt|tern ?

vt → to fatten up

Fe#tt|ab|sau|gung

f <-, -en> (Med) → liposuction

Fe#tt|ab|la|ge|rung

f → deposition of fat; Fett-en → fatty deposits

Fe#tt|an|satz

m → layer of fat; zu Fett- neigen → to tend to corpulence

fe#tt|arm

adj Speisen → low-fat, with a low fat content

adv Fett- essen → to eat foods with a low fat content or which are low in fat; Fett- kochen → to cook low-fat meals

Fe#tt|au|ge

nt → globule of fat

Fe#tt|bauch

m → paunch; (inf: = fetter Mann) → fatso (inf)

fe#tt|bäu|chig

adj (inf) → paunchy, fat-bellied (inf)

Fe#tt|be|darf

m → fat requirements pl

Fe#tt|creme

f → skin cream with oil

Fe#tt|druck

m, no pl (Typ) → bold type

---

Fẹtt-

:

Fe#tt|film

m → greasy film

Fe#tt|fleck

m, Fẹtt|fle|cken

m → grease spot, greasy mark

fe#tt|frei

adj → fat-free; Milch → non-fat; Kost → non-fatty; Creme → non-greasy

adv Fett- kochen → to cook fat-free meals; Fett- essen → to eat no fats

fe#tt|ge|druckt $$?

adj attr ? fett ADV b

Fe#tt|ge|halt

m → fat content

Fe#tt|ge|schwulst

f (Med) → fatty tumour (Brit) → or tumor (US)

Fe#tt|ge|we|be

nt (Anat) → fat(ty) tissue

fe#tt|glän|zend

adj Hinterkopf → shiny and greasy; die Fett-en Ringer → the wrestlers with their oiled bodies glistening

fe#tt|hal|tig, (Aus) fẹtt|häl|tig

adj → fatty

Fe#tt|haus|halt

m → fat balance; ein gestörter Fett- → a fat imbalance

---

Fẹtt-

:

Fe#tt|klops

m (pej inf), Fẹtt|kloß

m (pej) → fatty (inf), → dumpling (inf)

Fe#tt|klum|pen

m → globule of fat

Fe#tt|le|ber

f → fatty liver

fe#tt|lei|big

adj (geh) → obese, corpulent

Fe#tt|lei|big|keit

f <->, no pl (geh) → obesity, corpulence

fe#tt|los

adj → fat-free

adv völlig Fett- essen → to eat no fats at all; Fett- kochen → to cook fat-free meals

fe#tt|lö|send $$?

adj ? Fett

fe#tt|lös|lich

adj → fat-soluble

Fe#tt|mas|sen

pl (inf) → mass sing → of fat

Fe#tt|mops

m (inf) → roly-poly (inf), → dumpling (inf)

Fe#tt|näpf|chen

nt <-s, -> (inf) ins Fett- treten → to put one’s foot in it (bei jdm with sb), to drop a clanger (Brit inf)

Fe#tt|pols|ter

nt (Anat) → (layer of) subcutaneous fat; (hum inf) → flab no pl, → padding no pl; Fett- haben → to be well-padded

Fe#tt|pöls|ter|chen

nt → padding no pl

Fe#tt|pres|se

f → grease gun

fe#tt|reich

adj Speisen → high-fat, with a high fat content; Haut → oily

adv Fett- essen → to eat foods with a high fat content or which are high in fat; Fett- kochen → to use a lot of fat in cooking

Fe#tt|sack

m (inf) → fatso (inf)

Fe#tt|sal|be

f → fat-based ointment

Fe#tt|sau

f (vulg) → fat slob (inf)

Fe#tt|säu|re

f (Chem) → fatty acid

Fe#tt|schicht

f → layer of fat

Fe#tt|schrift

f → bold (type or face)

Fe#tt|steiß

m (Anat) → steatopygia (spec)

Fe#tt|stift

m → grease pencil, lithographic crayon; (für Lippen) → lip salve

Fe#tt|sucht

f, no pl (Med) → obesity

fe#tt|süch|tig

adj (Med) → obese

fe#tt|trie|fend

adj → greasy, dripping with fat

Fe#tt|wanst

m (pej) → potbelly; (= Mensch) → paunchy man, fatso (inf)

Fe#tt|zel|le

f (Physiol) → fat cell, adipose cell (spec)

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007