Anreiz

Ạn·reiz

 <Anreizes, Anreize> der Anreiz SUBST Motivation etwas, das bewirkt, dass jmd. etwas tun will den Anreiz zu etwas geben, Anreize schaffen
Arbeits-

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Ạn•reiz

der; ein Anreiz (zu etwas) etwas Interessantes od. Attraktives, das jemanden zu etwas motivieren soll ≈ Ansporn <jemandem einen materiellen Anreiz geben>: jemandem einen Anreiz bieten, eine unangenehme Arbeit zu tun

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Anreiz

(ˈanraiʦ)
substantiv männlich

Anreizes , Anreize

etw., das zu einer Handlung motiviert Anreize schaffen Kaufanreiz

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Übersetzungen

Anreiz

incentive, stimulus

Anreiz

appât, encouragement

Anreiz

aansporing, attractie, prikkel, prikkeling, stimulatie, trekpleister, stimulans

Anreiz

teşvik, tahrik

Anreiz

incentivo , stimolo

Anreiz

بَاعِثٌ

Anreiz

podnět

Anreiz

incitament

Anreiz

κίνητρο

Anreiz

incentivo

Anreiz

kannustin

Anreiz

poticaj

Anreiz

奨励

Anreiz

장려금

Anreiz

incentiv

Anreiz

zachęta

Anreiz

incentivo

Anreiz

стимул

Anreiz

incitament

Anreiz

สิ่งกระตุ้น

Anreiz

phần thưởng khích lệ

Anreiz

激励

Anreiz

激勵

Anreiz

תמריץ

Ạn|reiz

m → incentive; ein Anreiz zum Lernen etc → an incentive to learn etc or for learning etc; jdm den Anreiz nehmen, etw zu tun → to take away sb’s incentive for doing sth

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

jdm. fehlen die Anreize	→	sb. lacks the stimulus
finanzieller Anreiz	→	financial incentive
mehr Anreize bieten	→	to hold more appeal