Abschieds-

Übersetzungen

Ạb|schieds-

in cpds → farewell;

A#b|schieds|be|such

m → farewell or goodbye visit

A#b|schieds|brief

m → letter of farewell, farewell letter

A#b|schieds|fei|er

f → farewell or going-away or leaving party

A#b|schieds|fe|te

f (inf) → leaving do (inf)

A#b|schieds|ge|schenk

nt (für Kollegen etc) → leaving present; (für Freund) → going-away present

A#b|schieds|ge|such

nt (Pol) → letter of resignation; sein Abschieds- einreichen → to tender one’s resignation

A#b|schieds|gruß

m → farewell; (= Wort zum Abschied) → word of farewell

A#b|schieds|kon|zert

nt → farewell concert

A#b|schieds|kuss ?

m → farewell or parting or goodbye kiss

A#b|schieds|re|de

f → farewell speech, valedictory (speech) (form)

A#b|schieds|schmerz

m → pain of parting

A#b|schieds|spiel

nt (Sport) → testimonial (match)

A#b|schieds|stim|mung

f → mood of parting or farewell

A#b|schieds|stun|de

f → time or hour of parting, time to say goodbye

A#b|schieds|sze|ne

f → farewell scene

A#b|schieds|trä|ne

f → tear at parting

A#b|schieds|vor|stel|lung

f (Theat) → farewell or final performance

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007