unscharf

ụn·scharf

Adj. ụn·scharf

unscharf

1. nicht deutlich mit den Augen zu erkennen ein unscharfes Bild

2. eindeutig so, dass etwas nicht genau definiert ist und man es auf verschiedene Arten deuten kann ein unscharfer sprachlicher Ausdruck

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ụn•scharf

Adj

1. so, dass man die Dinge nicht klar erkennen kann ≈ verschwommen <ein Foto>: das Fernglas ist unscharf eingestellt

2. nicht präzise ↔ klar <eine Formulierung>

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

unscharf

(ˈʊnʃarf)
adjektiv

unschärfer (ˈʊnʃɛrfɐ) , unschärfsten (ˈʊnʃɛrfstən)

1. Bild, Foto verschwommen, undeutlich zu sehen Die Fotos sind alle unscharf geworden.

2. Begriff, Vorstellung nicht klar, unpräzise Ich habe nur noch eine unscharfe Erinnerung an meine Großmutter. unscharfe Ränder

---

unscharf

adverb

Bild, Erinnerung sich unscharf erinnern Das Fernglas ist unscharf eingestellt.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Übersetzungen

unscharf

blurred, in/out of focus, fuzzy, grainy, unsharp

unscharf

flu, net olmayan

unscharf

Fuzzy

unscharf

Fuzzy

unscharf

Fuzzy

unscharf

غامض

unscharf

Fuzzy

unscharf

模糊

unscharf

模糊

unscharf

Fuzzy

unscharf

Fuzzy

unscharf

Fuzzy

ụn|scharf

adj

→ blurred, fuzzy; Foto → blurred, out of focus; Justierung → unsharp; (Rad) → indistinct, unclear; Erinnerung, Vorstellung → indistinct, hazy

Munition → blank; Bomben etc → unprimed

adv → unclearly, indistinctly; der Sender/das Radio ist unscharf eingestellt → the station/the radio is not tuned clearly

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007