freundlicherweise

freund•li•cher•wei•se

Adv

1. aus Höflichkeit, aus Freundlichkeit: Er hat mir freundlicherweise beim Umzug geholfen

2. oft iron; verwendet, um eine Aufforderung zu verstärken: Könntest du mir freundlicherweise helfen!

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Thesaurus

freundlicherweise:

netterweise

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

freundlicherweise

لُطْفَاً

freundlicherweise

laskavě

freundlicherweise

venligt

freundlicherweise

ευγενικά

freundlicherweise

kindly

freundlicherweise

amablemente

freundlicherweise

ystävällisesti

freundlicherweise

gentiment

freundlicherweise

ljubazno

freundlicherweise

cortesemente

freundlicherweise

親切に

freundlicherweise

친절하게

freundlicherweise

vriendelijk

freundlicherweise

vennlig

freundlicherweise

uprzejmie

freundlicherweise

amavelmente

freundlicherweise

любезно

freundlicherweise

vänligt

freundlicherweise

อย่างใจดี

freundlicherweise

iyilikle

freundlicherweise

một cách tử tế

freundlicherweise

亲切地

freundlicherweise

любезно

freund|li|cher|wei|se

adv → kindly; er trug uns freundlicherweise die Koffer → he was kind enough to carry our cases for us, he kindly carried our cases (for us)

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

Würden Sie freundlicherweise ... ?	→	Would you be good enough to ... ?
freundlicherweise zur Verfügung gestellt von [+dat]	→	(by) courtesy of