aus•er•se•hen

; ersah aus, hat ausersehen; [Vt] jemanden für/zu etwas ausersehen geschr; jemanden für eine Aufgabe auswählen <dafür ausersehen sein>
|| NB: nur selten im Imperfekt, meist im Zustandspassiv!

ausersehen

Partizip Perfekt: ausersehen
Gerundium: ausersehend

Indikativ Präsens
ich ersehe aus
du ersiehst aus
er/sie/es ersieht aus
wir ersehen aus
ihr erseht aus
sie/Sie ersehen aus

Präteritum
ich ersah aus
du ersahst aus
er/sie/es ersah aus
wir ersahen aus
ihr ersaht aus
sie/Sie ersahen aus

Futur
ich werde ausersehen
du wirst ausersehen
er/sie/es wird ausersehen
wir werden ausersehen
ihr werdet ausersehen
sie/Sie werden ausersehen

Würde-Form
ich würde ausersehen
du würdest ausersehen
er/sie/es würde ausersehen
wir würden ausersehen
ihr würdet ausersehen
sie/Sie würden ausersehen

Konjunktiv I
ich ersehe aus
du ersehest aus
er/sie/es ersehe aus
wir ersehen aus
ihr ersehet aus
sie/Sie ersehen aus

Konjunktiv II
ich ersähe aus
du ersähest aus
er/sie/es ersähe aus
wir ersähen aus
ihr ersähet aus
sie/Sie ersähen aus

Imperativ
ersieh aus (du)
erseht aus (ihr)
ersehen Sie aus

Futur Perfekt
ich werde ausersehen haben
du wirst ausersehen haben
er/sie/es wird ausersehen haben
wir werden ausersehen haben
ihr werdet ausersehen haben
sie/Sie werden ausersehen haben

Präsensperfekt
ich habe ausersehen
du hast ausersehen
er/sie/es hat ausersehen
wir haben ausersehen
ihr habt ausersehen
sie/Sie haben ausersehen

Plusquamperfekt
ich hatte ausersehen
du hattest ausersehen
er/sie/es hatte ausersehen
wir hatten ausersehen
ihr hattet ausersehen
sie/Sie hatten ausersehen

Konjunktiv I Perfekt
ich habe ausersehen
du habest ausersehen
er/sie/es habe ausersehen
wir haben ausersehen
ihr habet ausersehen
sie/Sie haben ausersehen

Konjunktiv II Perfekt
ich hätte ausersehen
du hättest ausersehen
er/sie/es hätte ausersehen
wir hätten ausersehen
ihr hättet ausersehen
sie/Sie hätten ausersehen

Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Übersetzungen

ausersehen

destiner

ausersehen

destinare

ausersehen

bestemmen, uittrekken

ausersehen

aprazar, destinar, reservar

ausersehen

designate

aus+er|se|hen

ptp <ausersehen>

vt sep irreg (geh) → to choose; (für Amt auch) → to designate (zu as); dazu ausersehen sein, etw zu tun → to be chosen to do sth

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007