Vortritt

Vor·tritt

 <Vortritts (Vortrittes)> der Vortritt SUBST kein Plur.

1. jemandem den Vortritt gewähren/lassen aus Höflichkeit jmdn. zuerst an die Reihe kommen lassen Der höfliche Herr hat der Dame den Vortritt gelassen, so dass sie sich vor ihm ein Glas Sekt nehmen konnte.

2. schweiz. Vorfahrt

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Vor•tritt

der; nur Sg; meist in

1. jemandem den Vortritt lassen aus Höflichkeit jemanden als Ersten irgendwo eintreten lassen

2. jemandem den Vortritt lassen gespr; jemandem erlauben, etwas als Erster zu tun

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Vortritt

(ˈfoːɐtrɪt)
substantiv männlich nur Singular

jdn aus Höflichkeit als Erstes an die Reihe lassen Beim Buffet ließ er ihr den Vortritt.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Übersetzungen

Vortritt

antecedence, primacy

Vortritt

öncelik, üstünlük

Vor|tritt

m, no pl → precedence, priority; (Sw: = Vorfahrt) → right of way; in etw (dat) den Vortritt haben (fig) → to have precedence in sth (→ vor +dat → over); jdm den Vortritt lassen (lit) → to let sb go first; (fig auch) → to let sb go ahead

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007