To•ma•te
die; -, -n 1. eine rote, runde, fleischige (Gemüse)Frucht, die man
z. B. als Salat isst
|| ↑ Abb. unter Gemüse|| K-:
Tomatenketschup,
Tomatenmark,
Tomatensaft,
Tomatensalat,
Tomatensoße,
Tomatensuppe 2. die Pflanze, an der Tomaten (1) wachsen <Tomaten anbauen, anpflanzen>
|| ID eine treulose Tomate gespr hum; ein Mensch, auf den man sich nicht verlassen kann; meist Er/Sie hat Tomaten auf den Augen gespr; er/sie sieht etwas nicht, was andere deutlich und klar erkennen
Mạrk
2 das; -s; nur Sg 1. die weiche Masse in den Knochen und in der Wirbelsäule
|| -K: Knochenmark, Rückenmark
2. die weiche Masse in den Stängeln od. Sprossen mancher Pflanzen
|| -K: Holundermark, Palmmark
3. ein Brei aus bestimmten weichen Früchten und Gemüsearten
|| -K: Erdbeermark, Himbeermark, Tomatenmark
|| ID jemanden bis ins Mark erschüttern, treffen jemanden sehr schockieren od. beleidigen; kein Mark in den Knochen haben gespr pej; ängstlich sein od. keine Energie haben; jemandem das Mark aus den Knochen saugen gespr pej ≈ jemanden ausbeuten; etwas geht jemandem durch Mark und Bein <ein Schmerz, ein Schrei> ist so intensiv, dass er sehr unangenehm für jemanden ist
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.