Staffel

Stạf·fel

 <Staffel, Staffeln> die Staffel SUBST
1sport: eine Gruppe von vier Sportlern, die in einem Wettkampf eine bestimmte Strecke nacheinander laufen, schwimmen oder fahren Er läuft bei der 4 x 100-m-Staffel mit.
2milit.: Einheit der Luftwaffe
3tv: eine Einheit einer Fernsehserie, die aus mehreren Folgen besteht Demnächst beginnt die 3. Staffel von "Deep Space Nine".
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Stạf•fel

die; -, -n
1. Kollekt, Sport; eine Gruppe von meist vier Sportlern, die in einem Wettkampf (als Mannschaft) nacheinander eine bestimmte Strecke schwimmen, laufen od. fahren
|| K-: Staffellauf, Staffelläufer, Staffelschwimmen, Staffelstab
|| -K: Laufstaffel, Schwimmstaffel
2. ein Wettkampf, der zwischen mehreren Staffeln (1) stattfindet
3. Kollekt, Mil; eine militärische Einheit bei der Luftwaffe
|| -K: Fliegerstaffel
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Staffel

(ˈʃtafəl)
substantiv weiblich
Staffel , Staffeln
1. Television zusammengehörige Folgen einer Fernsehserie die zweite Staffel einer Fernsehserie
2. Militär Flieger- Einheit bei der Luftwaffe
3. Sport Wettlauf, -schwimmen o. Ä., bei dem nacheinander mehrere Mitglieder der Teams antreten, ohne den Wettkampf zu unterbrechen die 4 x 100-m-Staffel Staffelstab Staffellauf Staffelschwimmen
4. Sport Team von (meist vier) Sportlern, die bei einer Staffel3 nacheinander antreten ein Sieg für die deutsche Staffel
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Thesaurus
Übersetzungen

Staffel

relay, relay race, squadron

Staffel

degré, établi, marche, grade

Staffel

grado

Staffel

bank, bok, ezel, graad, mate, opstap, opstapje, rek, schraag, stander, stellage, trap, trede, tree, treeplank, werkbank

Staffel

banco, bastidor, cavalete, degrau, escalão, grau, mesa

Staffel

bayrak koşusu takımı, bölük

Staffel

temporada

Staffel

сезон

Staffel

الموسم

Staffel

sezon

Staffel

Сезон

Staffel

季节

Staffel

季節

Staffel

Sæson

Staffel

Säsong

Stạf|fel

f <-, -n>
(= Formation) (Mil, Naut, Aviat) → echelon; (Aviat: = Einheit) → squadron; Staffel fliegento fly in echelon formation
(Sport) → relay (race); (= Mannschaft)relay team; (fig)relay; Staffel laufen/schwimmento run/swim in a relay (race)
(= Stufe, Sprosse)rung; (S Ger: = Steintreppe) → stone steps pl
(TV: = neue Folgen einer TV-Serie) → season, → series
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Haftungsausschluss
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen.