Schụtt

<Schutts (Schuttes)> der Schutt SUBST kein Plur. Steine und Reste von Mauerwerk, die nach der Zerstörung eines Gebäudes übrigbleiben Das Haus wurde abgerissen und der Schutt sofort weggefahren., Auf dem Schild steht "Schutt abladen verboten!" in Schutt und Asche liegen völlig zerstört sein
-abladeplatz, -halde, -haufen, Bau-

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Schụtt

der; -(e)s; nur Sg, Kollekt; Steine, Reste von Mauern usw, die man nicht mehr braucht <ein Haufen Schutt; Schutt abladen verboten!>: Nach dem Erdbeben waren die Straßen von Schutt bedeckt
|| K-: Schuttplatz, Schutthalde, Schutthaufen (Schuttabladeplatz, Schutthalde, Schutthaufen)
|| -K: Bauschutt
|| ID in Schutt und Asche völlig zerstört <Häuser, eine Stadt in Schutt und Asche legen (= zertrümmern); etwas liegt in Schutt und Asche>

Schutt

(ʃʊt)
substantiv männlich nur Singular

Schutt(e)s

Bau- Bruchstücke von Steinen usw. eines abgerissenen oder eingestürzten Gebäudes Schutt abladen verboten!

Thesaurus

Schutt:

Trümmer

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

Schutt

debris, rubbish, detrital, rubble

Schutt

débris, gravier, abattis, ordures

Schutt

afval, gravel, grind, gruis, prullaria, puin, rommel, rommelzooi, steengruis, vuil, vuilnis

Schutt

areiagrossa, brita, cascalho, destroços, escombros, ruínas

Schutt

enkaz, moloz, süprüntü, yıkıntı

Schutt

calcinacci, detriti, macerie

Schụtt

m <-(e)s>, no pl (= Trümmer, Bauschutt) → rubble; (Geol) → debris, detritus (spec); „Schutt abladen verboten“ → “no tipping” (Brit), → “no dumping” (US); eine Stadt in Schutt und Asche legen → to reduce a town to rubble; in Schutt und Asche liegen → to be in ruins

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

etw. in Schutt und Asche legen	→	to raze sth. to the ground
etw. in Schutt und Asche legen	→	to lay waste (to) sth.