Anmut

Ạn·mut

 die Anmut SUBST kein Plur. Schönheit (der Bewegung) die Anmut ihrer Bewegungen/des Tänzers

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Ạn•mut

die; -; nur Sg, geschr; die Eigenschaft, sich sehr harmonisch und elegant zu bewegen und zu verhalten ≈ Grazie: eine Primaballerina voller Anmut
|| hierzu ạn•mu•tig Adj

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Anmut

(ˈanmuːt)
substantiv weiblich nur Singular

Anmut

Harmonie und Eleganz die Anmut einer Balletttänzerin

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Thesaurus

Anmut:

CharmeReiz, Schönheit, Behaglichkeit, Ästhetik, Ebenmaß, Liebreiz, Annehmlichkeit, Erlesenheit, Grazie,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

Anmut

grace, charm, amenity, comeliness, gracefulness, graces, beauty

Anmut

fascino, incanto, attrattiva, grazia

Anmut

bekoorlijkheid, bekoring, charme

Anmut

atrativo, delícia, encanto, fascinação, graça

Anmut

alımlılık, zarafet

Anmut

garbo, gracia

Anmut

grâce

Anmut

Грейс

Anmut

Grace

Anmut

Грейс

Anmut

Grace

Anmut

Grace

Anmut

Grace

Anmut

גרייס

Anmut

グレース

Anmut

그레이스

Anmut

Grace

Ạn|mut

f <->, no pl → grace; (= Grazie auch) → gracefulness; (= Schönheit) → beauty, loveliness; (von Landschaft, Gegenständen) → charm, beauty

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

anmutig wie ein Schwan	→	graceful as a swan
ohne Anmut	→	ungraceful
voller Anmut	→	graceful