Zwischenfall

Zwị·schen·fall

 <Zwischenfalls (Zwischenfalles), Zwischenfälle> der Zwischenfall SUBST nicht gewünschter Vorfall, der sich im Laufe einer Sache ereignet ein gefährlicher/peinlicher/unangenehmer Zwischenfall, Hoffentlich verläuft alles ohne Zwischenfälle!, Die Demonstration verlief ohne ernsthafte Zwischenfälle.

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Zwị•schen•fall

der

1. ein plötzliches, meist unangenehmes Ereignis (meist während eines anderen Vorgangs) <ein bedauerlicher, peinlicher Zwischenfall>

2. meist Pl ≈ Unruhen <etwas verläuft ohne Zwischenfälle>: Kam es während der Demonstration zu Zwischenfällen?

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Zwischenfall

(ˈʦvɪʃənfal)
substantiv männlich

Zwischenfall(e)s , Zwischenfälle (-fɛlə)

1. unerwartetes, unangenehmes Ereignis, das einen Ablauf unterbricht Alle versuchten, den hässlichen Zwischenfall schnell zu vergessen.

2. Politik Grenz-, Luft- ungeplante gewalttätige oder militärische Auseinandersetzung Während der Demonstration kam es zu schweren Zwischenfällen.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Übersetzungen

Zwischenfall

incident

Zwischenfall

aflevering, episode

Zwischenfall

episódio, acontecimento

Zwischenfall

olay

ohne Zwischenfall	→	uneventful [without incident]
Accident - Zwischenfall in Oxford	→	Accident [Joseph Losey]
kritischer Zwischenfall	→	critical incident