Zivilisation

Zi·vi·li·sa·ti·on

 <Zivilisation, Zivilisationen> die Zivilisation SUBST
1. kein Plur. der Entwicklungsstand einer Gesellschaft, der durch einen relativ hohen Stand wissenschaftlich-technischer und kultureller Errungenschaften geprägt ist Die Zivilisation hält auch in diesem entlegenen Bergdorf allmählich Einzug., die Segnungen und die Probleme der modernen Zivilisation, abgeschnitten von jeder Zivilisation leben
2. eine Gesellschaft auf einem bestimmten Entwicklungsstand Der Autor nimmt an, dass in fernen Sonnensystemen Zivilisationen existieren können, die der unseren ähneln.
-smüll, -sprozess, -sschäden
zivilisationsmüde, Zivilisationsmüdigkeit
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Zi•vi•li•sa•ti•on

[-'t ̮sjoːn] die; -, -en
1. nur Sg; die Stufe in der Entwicklung der Gesellschaft, auf der es technischen Fortschritt, soziale und politische Ordnung und kulturelles Leben gibt
2. eine Gesellschaft in einer bestimmten Phase ihrer Entwicklung, in der eine bestimmte Form der Zivilisation (1) herrscht
|| K-: Zivilisationsschäden
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Zivilisation

(ʦivilizaˈʦjoːn)
substantiv weiblich
Zivilisation , Zivilisationen
1. die Lebensbedingungen in einer relativ hoch entwickelten Gesellschaft in die Wildnis fernab der Zivilisation vordringen
2. Gesellschaft auf einem bestimmten Stand der Entwicklung die westliche / moderne Zivilisation
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen

Zivilisation

beschaving

Zivilisation

civilização

Zivilisation

uygarlık

Zivilisation

civilisation

Zivilisation

حَضَارَة

Zivilisation

civilizace

Zivilisation

civilisation

Zivilisation

civilización

Zivilisation

sivilisaatio

Zivilisation

civilizacija

Zivilisation

文明

Zivilisation

문명

Zivilisation

sivilisasjon

Zivilisation

cywilizacja

Zivilisation

civilisation

Zivilisation

อารยธรรม

Zivilisation

nền văn minh

Zivilisation

文明

Zivilisation

Цивилизация

Zivilisation

文明

Zivilisation

הציוויליזציה

Zi|vi|li|sa|ti|on

f <-, -en> → civilization (especially its technological aspects)
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
fern jeder Zivilisation→far from any semblance of civilization
weg von der Zivilisation→in the Woop Woop [Aus.] [coll.]
keine Spuren von Zivilisation→no signs of civilisation [Br.]