Zahlungs-

Übersetzungen

Zah|lungs-

:
Zah|lungs|ab|kom|men
nt → payments agreement
Zah|lungs|an|wei|sung
f → giro transfer order (Brit), → money transfer order (US)
Zah|lungs|art
f → method or mode of payment
Zah|lungs|auf|for|de|rung
f → request for payment
Zah|lungs|auf|schub
m → extension (of credit), moratorium (Jur)
Zah|lungs|auf|trag
m → payment order
Zah|lungs|be|din|gun|gen
pl → terms pl → (of payment); erleichterte Zahlungs- → easy terms
Zah|lungs|be|fehl
m → order to pay
Zah|lungs|bi|lanz
f → balance of payments
Zah|lungs|emp|fän|ger(in)
m(f) → payee
Zah|lungs|er|leich|te|rung
f → more convenient method of payment; Zahlungs-en → easy terms
zah|lungs|fä|hig
adj → able to pay; Firma → solvent
Zah|lungs|fä|hig|keit
f → ability to pay; (von Firma) → solvency
Zah|lungs|frist
f → time or period allowed for payment
Zah|lungs|kraft
f, no pl
(Econ) → solvency, financial resources pl; (= Wohlstand) → wealth
(einer Währung) Zahlungs- haben → to be legal tender
zah|lungs|kräf|tig
adj → wealthy
Zah|lungs|mit|tel
nt → means sing → of payment; (= Münzen, Banknoten) → currency; gesetzliches Zahlungs- → legal tender
Zah|lungs|mo|dus
m → method of payment
Zah|lungs|mo|ral
f → payment practice; eine gute/schlechte Zahlungs- haben → to be a good/bad payer
zah|lungs|pflich|tig
adj → obliged to pay
Zah|lungs|rück|stand
m → arrears pl, → backlog of payments
Zah|lungs|schwie|rig|kei|ten
pl → financial difficulties pl
Zah|lungs|sys|tem
nt → method of payment
Zah|lungs|ter|min
m → date for payment
zah|lungs|un|fä|hig
adj → unable to pay; Firma → insolvent
Zah|lungs|un|fä|hig|keit
f → inability to pay; (von Firma) → insolvency
zah|lungs|un|wil|lig
adj → unwilling to pay
Zah|lungs|ver|kehr
m → payments pl, → payment transactions pl
Zah|lungs|ver|pflich|tung
f → obligation or liability to pay
Zah|lungs|ver|zug
m → default, arrears pl
Zah|lungs|wei|se
f → mode or method of payment
Zah|lungs|ziel
nt (Comm) → period allowed for payment
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007