Wörtchen

Wọ̈rt·chen

 das Wörtchen SUBST ein Wörtchen mitzureden haben an einer Entscheidung teilhaben oder mitwirken Dabei habe ich wohl auch noch ein Wörtchen mitzureden. mit jemandem noch ein Wörtchen zu reden haben jmdm. ernsthaft und deutlich eine Kritik mitteilen Mit Ihnen habe ich nachher noch ein Wörtchen zu reden!

Wọ̈rt•chen

das; meist in ein Wörtchen mitzureden haben gespr; an einer Entscheidung mitwirken; meist Mit 'dir habe ich noch ein Wörtchen zu reden gespr; ich muss dir zu etwas deutlich meine Meinung sagen

Wörtchen

(ˈvœrtçən)
substantiv sächlich

Wörtchens , Wörtchen

1. Verkleinerungsform zu Wort¹ Wenn das Wörtchen „wenn‟ nicht wär ...

2. Verkleinerungsform zu Wort²
umgangssprachlich an einer Entscheidung beteiligt sein Da habe ich auch noch ein Wörtchen mitzureden, schließlich geht es um mein Geld.
umgangssprachlich jdm noch seine Meinung sagen müssen

Übersetzungen

Wọ̈rt|chen

nt <-s, -> dim von Wort → little word; da habe ich wohl ein Wörtchen mitzureden (inf) → I think I have some say in that; mit ihm habe ich noch ein Wörtchen zu reden (inf) → I want a word with him

mit jdm. (über etw.) ein Wörtchen reden [ugs.]	→	to speak to sb. (about sth.) [coll.] [euphemism, admonish]
ein Wörtchen mitzureden haben	→	to have some say