Weisung
Wei·sung
<Weisung, Weisungen> die Weisung SUBST geh. Befehl einer Weisung Folge leisten, auf höhere Weisung hin handelnPONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
Wei•sung
die; -, -en; (Adm) geschr ≈ Befehl, Anweisung|| K-: Weisungsbefugnis; weisungsbefugt, weisungsberechtigt
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Weisung
(ˈvaizʊŋ)substantiv weiblich
Weisung , Weisungen
Anordnung, etw. zu tun auf jds Weisung (hin) Was machen Sie da? Dazu habe ich Ihnen keine Weisung erteilt!
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen
Weisung
instruction, directiveWeisung
ordine, direttiva, istruzioneWeisung
aanwijzing, bevel, bevelschrift, consigne, gebod, instructie, order, sommatie, verordeningWeisung
comando, instrução, ordem, prescriçãoWeisung
instruction, commissionWeisung
инструкцияWeisung
تعليماتWeisung
指令Weisung
指令Weisung
InstrukceWei|sung
f <-, -en> → directive, instruction, direction; (Jur) → ruling; auf Weisung → on instructions; ich habe Weisung, keine Auskünfte zu geben → I have instructions not to give any details
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
| den Weisungen entsprechen | → | to comply with the instructions |
| Antrag auf Erlass einer bindenden Weisung des Richters an die Geschworenen, ein bestimmtes Urteil zu fällen | → | motion for a directed verdict |
| gemäß Weisung | → | according to instructions |