Vormarsch

(weiter geleitet durch Vormarschs)

Vor·marsch

 <Vormarschs (Vormarsches)> der Vormarsch SUBST kein Plur.
1milit.: das Vorrücken von Truppen auf ein Ziel hin Die feindlichen Truppen sind auf dem Vormarsch., der Vormarsch feindlicher Panzerverbände
2. übertr. die Ausbreitung und wachsende Bekanntheit von etwas Dieses Computerspiel ist auf dem Vormarsch.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Vor•marsch

der
1. die Bewegung der Truppe in die Richtung des Feindes ↔ Rückzug <Truppen o. Ä. sind auf dem Vormarsch>
2. etwas ist auf dem Vormarsch, etwas befindet sich auf dem Vormarsch etwas breitet sich aus, etwas wird überall bekannt <eine Idee, eine Mode, eine Seuche>
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Vormarsch

('foːɐmarʃ)
substantiv männlich
Vormarsch(e)s , Vormärsche (-mɛrʃə)
1. Militär Rückzug Truppenbewegung auf den Feind zu Die feindlichen Soldaten sind auf dem Vormarsch.
2. figurativ sich allgemein verbreiten, beliebt werden Fertiggerichte sind auf dem Vormarsch.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen

Vormarsch

avance

Vor|marsch

m (Mil) → advance; im Vormarsch seinto be on the advance, to be advancing; (fig)to be gaining ground
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
auf dem Vormarsch sein [fig.]to be on the increase
auf dem Vormarsch sein [fig.]to be gaining ground