Verzerrung

Ver·zẹr·rung

 <Verzerrung, Verzerrungen> die Verzerrung SUBST
1. kein Plur. das Verzerren
2. etwas Verzerrtes
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ver•zẹr•ren

; verzerrte, hat verzerrt; [Vt/i]
1. etwas verzerrt (etwas) etwas gibt die Form od. den Klang von etwas falsch wieder: Der Lautsprecher verzerrte ihre Stimme; Der Spiegel ist gebogen und verzerrt
2. (etwas) verzerren etwas subjektiv darstellen, sodass es nicht so erscheint, wie es wirklich ist ≈ entstellen: ein verzerrter Bericht
|| NB: meist im Zustandspassiv!; [Vt]
3. sich (Dat) etwas verzerren ≈ sich etwas zerren <sich einen Muskel, eine Sehne verzerren>
4. meist <jemandes Gesicht> ist verzerrt die Muskeln in jemandes Gesicht sind so angespannt, dass er anders aussieht als normal: ein vom Schmerz verzerrtes Gesicht
|| NB: meist im Zustandspassiv!
|| -K: schmerzverzerren, wutverzerren, verzerrenverzerrt; [Vr]
5. meist <jemandes Gesicht> verzerrt sich ≈ jemandes Gesicht ist verzerrt (4): Sein Gesicht verzerrte sich vor Angst, Schmerz, Wut
|| hierzu Ver•zẹr•rung die
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Übersetzungen

Verzerrung

biais

Verzerrung

distorsión

Verzerrung

vervorming

Verzerrung

Distorção

Verzerrung

التشويه

Verzerrung

失真

Verzerrung

失真

Verzerrung

Zkreslení

Verzerrung

歪み

Verzerrung

왜곡

Ver|zẹr|rung

f (lit, fig) → distortion; (von Gesicht etc) → contortion; (von Muskel, Sehne) → straining, pulling; (Statistik) → bias
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
asymptotische Verzerrung→asymptotic bias
Verzerrung durch Gewichtung→weight bias