Unterlage

(weiter geleitet durch Versicherungsunterlage)

Ụn·ter·la·ge

 <Unterlage, Unterlagen> die Unterlage SUBST
1. etwas, das (zum Schutz) unter jmdn. oder etwas gelegt wird eine Unterlage zum Schreiben, die Kanne/den heißen Topf auf eine Unterlage stellen, auf einer weichen/harten Unterlage gut schlafen können
Schreib-
2. nur Plur. Schriftstücke oder Aufzeichnungen, die man für die Arbeit oder als Beweise benötigt seine Unterlagen vergessen/mitbringen, Nach meinen Unterlagen ist die Sache geklärt., etwas zu den Unterlagen nehmen
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Ụn•ter•la•ge

die
1. etwas, das besonders zum Schutz unter jemanden/etwas gelegt wird: eine schalldämpfende Unterlage für die Schreibmaschine; einen Verletzten auf eine weiche Unterlage legen
|| -K: Filzunterlage, Gummiunterlage; Schreibunterlage
2. meist Pl; geschriebene Texte (Akten, Dokumente usw), die man zum Arbeiten od. als Beweis braucht: Unterlagen für eine Sitzung zusammenstellen; Haben Sie alle erforderlichen Unterlagen für Ihre Bewerbung dabei?
|| -K: Arbeitsunterlage, Bewerbungsunterlage, Sitzungsunterlage, Versicherungsunterlage
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Unterlage

(ˈʊntɐlaːgə)
substantiv weiblich
Unterlage , Unterlagen
1. Bastel-, Mal-, Schreib- Gegenstand, den man unter jdn / etw. legt Matten als Unterlage zum Turnen Sie schläft am besten auf einer harten Unterlage.
2. schriftlich nur Pl. Akten, Texte oder Dokumente, die man für die Arbeit oder als Nachweis braucht Ich sehe gleich in meinen Unterlagen nach. Für den Antrag benötigen wir noch weitere Unterlagen.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen

Unterlage

base, document, pad, substratum, paper, root-stock, underlay

Unterlage

altlık, belge, temel

Unterlage

documento

Unterlage

document

Unterlage

documento

Unterlage

الوثيقة

Unterlage

dokument

Unterlage

Документ

Unterlage

Dokument

Unterlage

Dokument

Unterlage

מסמך

Unterlage

ドキュメント

Unterlage

문서

Unterlage

Dokument

Unterlage

เอกสาร

Ụn|ter|la|ge

f
(für Teppich) → underlay; (im Bett) → draw sheet; du brauchst eine Unterlage → you need to put something underneath; (zum Schreiben) → you need something to rest on; (zum Schlafen) → you need something to lie on
usu pl (= Belege, Urkunden, Papiere) → document, paper
(Hort) → rootstock
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
technische Unterlagen→technical documentation
entsprechende Unterlagen→applicable documents
zweckdienliche Unterlagen→pertinent documents