Vergrößerung
(weiter geleitet durch Vergroßerung)Verwandte Suchanfragen zu Vergroßerung: Lupe
Ver·grö·ße·rung
<Vergrößerung, Vergrößerungen> die Vergrößerung SUBST1. kein Plur. das Vergrößern
2. vergrößertes Foto, vergrößerte Kopie
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
ver•grö•ßern
; vergrößerte, hat vergrößert; [Vt]1. etwas vergrößern etwas größer machen: ein Zimmer vergrößern, indem man die Wand zum Nebenzimmer herausreißt
2. etwas vergrößern etwas beim Drucken, Kopieren o. Ä. größer machen <ein Foto vergrößern>; [Vi]
3. etwas vergrößert (irgendwie) etwas lässt etwas optisch größer erscheinen, als es in Wirklichkeit ist: Dieses Fernglas vergrößert sehr stark; [Vr]
4. etwas vergrößert sich etwas wird größer ↔ etwas verkleinert sich: Die Geschwulst hat sich vergrößert
|| hierzu Ver•grö•ße•rung die
|| hierzu Ver•grö•ße•rung die
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Vergrößerung
(fɛɐˈgrøːsərʊŋ)substantiv weiblich
Vergrößerung , Vergrößerungen
1. Sie denkt über eine Brustvergrößerung nach. eine krankhafte Vergrößerung der Leber
2. eine Vergrößerung der Mitarbeiterzahl
3. von Foto, Kopie von einem Bild eine Vergrößerung machen lassen
4. optisch ein Mikroskop mit 1000-facher Vergrößerung
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen
Vergrößerung
enlargement, magnification, augment, augmentation, blowup, increaseVergrößerung
accroissement, élargissementVergrößerung
vergroting, uitbouwingVergrößerung
büyütme, agrandisman, büyültme, genişletmeVergrößerung
увеличение, укрупнениеVergrößerung
ampliamento, aumentoVergrößerung
تَكْبِيرVergrößerung
zvětšeníVergrößerung
udvidelseVergrößerung
μεγέθυνσηVergrößerung
ampliaciónVergrößerung
laajennusVergrößerung
povećanjeVergrößerung
拡大Vergrößerung
확대Vergrößerung
forstørrelseVergrößerung
powiększenieVergrößerung
alargamento, ampliaçãoVergrößerung
förstoringVergrößerung
การขยายVergrößerung
sự phóng toVergrößerung
放大Vergrößerung
הגדלהVer|grö|ße|rung
f <-, -en>
(räumlich) → extension; (von Abstand, umfangmäßig, zahlenmäßig) → increase; (von Maßstab, Wissen, Fotografie, Bekanntenkreis) → enlargement; (von Firma, Absatzmarkt) → expansion; (mit Lupe, Brille) → magnification; (= Verstärkung: von Einfluss, Not, Problemen) → increase; in 1.000-facher Vergrößerung → magnified 1,000 times
(von Pupille, Gefäß) → dilation; (von Organ) → enlargement
(= vergrößertes Bild) → enlargement
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007