Trott

(weiter geleitet durch Trotts)

Trọtt

<Trotts (Trottes), Trotte> der Trott SUBST Plur. selten

1. langsame Gangart bei Pferden im Trott gehen

2. umg. abwert. eine eingefahrene Verhaltensweise der tägliche Trott, in den alten Trott verfallen
Alltags-

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Trọtt

der; -(e)s; nur Sg

1. eine langsame Art zu gehen (bei Pferden)

2. gespr pej; Arbeit, die immer wieder gemacht werden muss: der tägliche, ewig gleiche Trott
|| ID in den alten Trott verfallen, zurückfallen alte Gewohnheiten wieder aufnehmen
|| zu

1. trọt•ten (ist) Vi

Trott

(trɔt)
substantiv männlich nur Singular

Trotts

abwertend langweilige Vorgänge, die sich immer wiederholen Jeden Tag der gleiche Trott!

Übersetzungen

Trott

tırıs, yavaş yürüyüş

Trott

jog

Trott

Trọtt

m <-s>, no pl → (slow) trot; (fig) → routine; im Trott → at a (slow) trot; aus dem alten Trott herauskommen → to get out of one’s rut

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

sich dem normalen Trott einer Beziehung hingeben	→	to go through the motions of a relationship
aus dem Trott herauskommen [ugs.]	→	to get out of a rut [fig.]
in einen Trott geraten [ugs.]	→	to get into a rut [fig.]

CITE

Site: Folgen: Teilen:

Open / Close