Todesstoß

To·des·stoß

 Todesstoß einer Sache den Todesstoß versetzen geh. die Entwicklung von etwas stoppen Das Ausscheiden des wichtigsten Mitarbeiters versetzte dem Projekt den Todesstoß.

To•des•stoß

der
1. der (beabsichtigte und gezielte) Stoß z. B. mit einem Messer od. einem Dolch, mit dem man einen Menschen od. ein Tier tötet <jemandem/einem Tier den Todesstoß versetzen; den Todesstoß erhalten>
2. ein Ereignis, das zum Ende, Untergang von etwas führt
Übersetzungen
Das wird ihm den Todesstoß versetzen.That will be the kiss of death for him.
jdm. / einer Sache den Todesstoß versetzento give sb. his / sth. its quietus
einer Sache den Todesstoß versetzento sound the death knell for sth.