Teich

(weiter geleitet durch Teichs)

Teich

 <Teichs (Teiches), Teiche> der Teich SUBST ein kleiner See Auf dem Teich im Park gibt es Schwäne und Enten.
Fisch-, Zier-
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Teich

der; -(e)s, -e; ein relativ kleines, nicht sehr tiefes, stehendes Gewässer
|| K-: Teichpflanze
|| -K: Fischteich, Gartenteich, Karpfenteich, Zierteich
|| ID über den großen Teich fahren gespr hum; nach Amerika fahren
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Teich

(taiç)
substantiv männlich
Teich(e)s , Teiche
kleiner See Die Enten schwimmen auf dem Teich. Wir wollen einen Gartenteich anlegen.
humorvoll Atlantik
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen

Teich

lago, tanque

Teich

lageto

Teich

lampi, allas

Teich

tavacska, tó

Teich

tjörn

Teich

연못, 웅덩이

Teich

staw, Diek, basen

Teich

jezírko, rybník

Teich

dam, vandhul

Teich

bazen, ribnjak

Teich

水たまり, 池

Teich

bassäng, damm

Teich

สระน้ำ

Teich

ao, bể

Teich

池塘

Teich

m <-(e)s, -e> → pond; der große Teich (dated inf)the (herring) pond (hum)
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
über den großen Teich geschwappt kommen [ugs.]to cross the pond [coll.] [trends, music etc.]
Die Nixe im TeichThe Nixie of the Mill-Pond [Grimm Brothers]
einen Teich / Fluss / See mit Fischen besetzento stock a pond / river / lake with fish