Straßenmusikant

(weiter geleitet durch Straßenmusikantin)

Stra·ßen·mu·si·kant

, Stra·ßen·mu·si·kan·tin <Straßenmusikanten, Straßenmusikanten> der Straßenmusikant SUBST jmd., der im Freien (besonders in einer Fußgängerzone) Musik macht, um Geld zu verdienen

Mu•si•kạnt

der; -en, -en; ein Musiker, der besonders Tanz- od. Volksmusik spielt
|| -K: Dorfmusikant, Straßenmusikant
|| NB: der Musikant; den, dem, des Musikanten
|| hierzu Mu•si•kạn•tin die; -, -nen

Stra•ße

die; -, -n
1. eine Art breiter Weg für Fahrzeuge mit Rädern, der meist eine glatte, harte Oberfläche hat; Abk Str. <eine enge, schmale, breite, holprige, kurvenreiche, gut ausgebaute, vierspurige, frisch geteerte, gepflasterte, ruhige, belebte, verkehrsreiche, viel befahrene Straße; eine Straße überqueren; ein Haus, ein Grundstück o. Ä. liegt (direkt) an einer Straße; in einer Straße wohnen; auf der Straße spielen, stehen; durch die Straßen fahren, gehen, schlendern, bummeln; eine Straße sperren; ein Fenster, ein Zimmer auf die/zur Straße>
|| K-: Straßenarbeiten, Straßenbelag, Straßenecke, Straßenfest, Straßenkarte, Straßenkehrer, Straßenkreuzung, Straßenlampe, Straßenlärm, Straßenlaterne, Straßenmusikant, Straßenname, Straßennetz, Straßenpflaster, Straßenrand, Straßenraub, Straßenräuber, Straßenreinigung, Straßenrennen, Straßensänger, Straßenschuh, Straßenseite, Straßensperre, Straßentheater, Straßenverkehr
|| -K: Asphaltstraße, Betonstraße, Schotterstraße, Teerstraße; Bergstraße, Dorfstraße; Fernstraße, Geschäftsstraße, Karawanenstraße, Landstraße, Passstraße, Schnellstraße, Uferstraße; Hauptstraße, Nebenstraße, Seitenstraße
2. Kollekt; die Menschen, die an einer Straße (1) wohnen: Die ganze Straße beteiligte sich an dem Fest
3. verwendet als Teil von geografischen Namen ≈ Meerenge: die Straße von Dover, Gibraltar
4. ein Mädchen von der Straße eine Prostituierte
|| K-: Straßenmädchen
5. ein Kind, Junge von der Straße ein Kind, um das sich niemand kümmert, das sich viel auf der Straße (1) aufhält
|| K-: Straßenjunge
|| ID jemanden von der Straße holen jemanden (z. B. einen Arbeitslosen, Jugendlichen, eine Prostituierte) beschäftigen (damit sie sich nicht mehr auf der Straße (1) aufhalten); jemanden auf die Straße setzen gespr; einem Angestellten od. Mieter kündigen; auf der Straße sitzen/stehen gespr; keine Arbeit/keine Wohnung (mehr) haben; (für/gegen jemanden/etwas) auf die Straße gehen gespr ≈ demonstrieren
Übersetzungen

Straßenmusikant

músic de carrer

Straßenmusikant

pouliční muzikant

Straßenmusikant

gademusikant

Straßenmusikant

busker, street musician

Straßenmusikant

músico callejero

Straßenmusikant

katusoittaja

Straßenmusikant

musicien ambulant

Straßenmusikant

ulični zabavljač

Straßenmusikant

cantante di strada

Straßenmusikant

大道芸人

Straßenmusikant

노상 연예인

Straßenmusikant

straatmuzikant

Straßenmusikant

gatemusikant

Straßenmusikant

grajek uliczny

Straßenmusikant

artista de rua

Straßenmusikant

gatumusikant

Straßenmusikant

นักร้องรำทำกินเร่ตามถนน

Straßenmusikant

sokak çalgıcısı

Straßenmusikant

người hát rong

Straßenmusikant

街头卖艺人