Start-
Übersetzungen
Stạrt-
:Sta#rt|au|to|ma|tik
f (Aut) → automatic choke
sta#rt|be|rech|tigt
adj (Sport) → eligible (to enter)
sta#rt|be|reit
Sta#rt|block
m pl <-blöcke> (Sport) → starting block
Stạrt-
:Sta#rt|er|laub|nis
f (Sport) → permission to take part; (Aviat) → clearance for takeoff
Sta#rt|ge|rät
nt (für Raketen) → launcher
Sta#rt|hil|fe
Sta#rt|hil|fe|ka|bel
nt → jump leads pl (Brit), → jumper cables pl (US)
Sta#rt|kom|man|do
nt (Sport) → starting signal; (Aviat) → takeoff command
Sta#rt|li|nie
f (Sport) → starting line
Sta#rt|ma|schi|ne
f (Sport) → starting gate
Sta#rt|me|nü
nt (Comput) → start menu
Sta#rt|num|mer
f → number
Sta#rt|platz
Sta#rt|schleu|der
f (Aviat) → catapult
Sta#rt|schuss ?
Sta#rt|schwie|rig|kei|ten
pl (Sport) → difficulties pl → at the start; (Aviat) → difficulties pl → during takeoff; (fig) → teething troubles pl
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Start- und Stoppzeiten | → | starting and stopping times |
Start- und Landebahnen | → | runways |
Start- und Landebahn | → | runway |