Sprach-

Übersetzungen

Sprach-

:
Sprach|at|las
Sprach|aus|ga|be|sys|tem
nt (Comput) → audio response system
Sprach|au|to|no|mie
f (Pol) → linguistic autonomy
Sprach|bar|ri|e|re
Sprach|bau
m, no pllinguistic structure
sprach|be|gabt
Sprach|be|ga|bung
Sprach|com|pu|ter
mcomputer with speech synthesizer; (= Taschenübersetzer)pocket electronic dictionary
Sprach|denk|mal

Sprach-

:
Sprach|ei|gen|tüm|lich|keit
Sprach|ein|heit
f
(Ling) → linguistic unit
(= Einheitlichkeit)linguistic unity

Sprach-

:
Sprach|er|ken|nung
f (Comput) → speech or voice recognition
Sprach|er|ken|nungs|pro|gramm
nt (Comput) → speech or voice recognition program
Sprach|er|werb
Sprach|er|zie|hung
f (form)language education
Sprach|fa|mi|lie
Sprach|feh|ler
Sprach|for|scher(in)
m(f)linguist(ic researcher); (= Philologe)philologist
Sprach|for|schung
flinguistic research; (= Philologie)philology
Sprach|füh|rer
Sprach|ge|biet
ntlanguage area; ein französisches etc Sprach-a French-speaking etc area
Sprach|ge|brauch
m(linguistic) usage; moderner deutscher Sprach-modern German usage
Sprach|ge|fühl
Sprach|ge|lehr|te(r)
mf decl as adjlinguist
Sprach|ge|mein|schaft
Sprach|ge|nie
Sprach|ge|schich|te
f, no pllinguistic history; die Sprach- des Mongolischenthe history of the Mongolian language
Sprach|ge|set|ze
pllinguistic laws pl
sprach|ge|steu|ert
adj (Comput) → voice-controlled, speech-driven
Sprach|ge|walt
sprach|ge|wal|tig
adjeloquent; ein Sprach-er Rednera powerful speaker
sprach|ge|wandt
Sprach|gren|ze
Sprach|gut
nt, no pllinguistic heritage; ein Wörterbuch kann nicht das gesamte Sprach- widerspiegelna dictionary cannot reflect the whole wealth of a language

Sprach-

:
Sprach|in|sel
Sprach|kennt|nis|se
plknowledge singof languages/the language/a language; mit englischen Sprach-nwith a knowledge of English; haben Sie irgendwelche Sprach-?do you know any languages?; Sprach- erwünscht(knowledge of) languages desirable
Sprach|kom|pe|tenz
Sprach|kri|tik
sprach|kun|dig
adj (in mehreren Sprachen) → proficient in or good at (foreign) languages; (in einer bestimmten Sprache) → linguistically proficient; es ist schwer, sich in diesem Land zurechtzufinden, wenn man nicht Sprach- istit’s very difficult to get along in this country if you don’t know the language or if you are not familiar with the language
Sprach|kurs
m, Sprach|kur|sus
Sprach|la|bor
ntlanguage laboratory or lab (inf)
Sprach|läh|mung
fparalysis of the organs of speech or the speech organs
Sprach|land|schaft
Sprach|leh|re
f (= Grammatik, Grammatikbuch)grammar
Sprach|leh|rer(in)
m(f)language teacher
Sprach|lehr|gang

Sprach-

:
Sprach|me|lo|die
Sprach|miss|brauch ?
mmisuse of language
Sprach|mitt|ler(in)
m(f)translator and interpreter
Sprach|mo|dul
nt (Comput) (in Textverarbeitung) → language module; (zur Umwandlung in Gesprochenes) → speech synthesizer
Sprach|pfle|ge
fconcern for the purity of language; aktive Sprach- betreibento be actively concerned with the purity of a language
Sprach|phi|lo|so|phie
Sprach|psy|cho|lo|gie
Sprach|raum
Sprach|re|gel
fgrammatical rule, rule of grammar; (für Aussprache) → pronunciation rule; (Ling) → linguistic rule, rule of language; die einfachsten Sprach-n des Lateinischenthe most elementary rules of Latin
Sprach|re|ge|lung
f
(= Bestimmung)linguistic ruling
(= Version) offizielle Sprach-official version
Sprach|reg|ler(in)
Sprach|rein|heit
Sprach|rei|se
flanguage(-learning) holiday (esp Brit) → or trip
Sprach|rohr
nt (= Megafon)megaphone; (fig)mouthpiece; sich zum Sprach- einer Sache/Gruppe machento become the spokesperson for or mouthpiece (usu pej)of sth/a group
Sprach|schatz
m (geh)vocabulary; dem englischen Sprach- fehlt ein Wort für …the English language has no word for …
Sprach|schön|heit
flinguistic beauty, beauty of language; die Sprach- Rimbaudsthe beauty of Rimbaud’s language
Sprach|schöp|fer(in)
sprach|schöp|fe|risch
adjinnovatory, (linguistically) creative
Sprach|schöp|fung
Sprach|schu|le
Sprach|sil|be
fsyllable
Sprach|so|zio|lo|gie
Sprach|stamm
m(language) stock
Sprach|steu|e|rung (Comput) → voice control
Sprach|stil
mstyle, way one uses language
Sprach|stö|rung
Sprach|struk|tur
Sprach|stu|di|um
Sprach|ta|lent
nttalent or gift for languages
Sprach|the|o|rie
ftheory of language
Sprach|übung
Sprach|un|ter|richt
mlanguage teaching or instruction; der französische Sprach-French teaching, the teaching of French; Sprach-/französischen Sprach- erteilento give language lessons/French lessons
Sprach|ur|laub
mlanguage-learning holiday (esp Brit) → or trip
Sprach|ver|ar|bei|tung
f (Comput) → speech or voice processing
Sprach|ver|ein
Sprach|ver|fall
mdecay of language
Sprach|ver|glei|chung
f <-, -en> → comparative analysis (of languages)
Sprach|ver|mö|gen
ntfaculty of language
Sprach|ver|wandt|schaft
Sprach|ver|wir|rung
Sprach|wis|sen|schaft
flinguistics sing; (= Philologie)philology; vergleichende Sprach-encomparative linguistics/philology
Sprach|wis|sen|schaft|ler(in)
m(f)linguist; (= Philologe)philologist
sprach|wis|sen|schaft|lich
adjlinguistic
advlinguistically; Sprach- interessierte Menschenpeople interested in linguistics
Sprach|zent|rum
nt (Univ) → language centre (Brit) → or center (US)
Sprach|zweig
m(language) branch