Spektakel

Spek·ta·kel

<Spektakels, Spektakel> das Spektakel1 SUBST ein Ereignis, das aufregend ist und Aufsehen erregt Der Vulkanausbruch war ein beeindruckendes Spektakel.

Spek·ta·kel

<Spektakels, Spektakel> der Spektakel2 SUBST umg. Lärm, Radau, Krach Mach doch nicht einen solchen Spektakel!

Spek•ta•kel

¹ das; -s, -; ein Ereignis, das sehr interessant od. spannend ist ≈ Schauspiel (2)
|| hierzu spek•ta•ku•lär Adj

Spek•ta•kel

² der; -s, -; meist Sg ≈ Lärm, Krach

Spektakel

(ʃpɛkˈtaːkəl)
substantiv männlich

Spektakels , Spektakel

Pl. selten umgangssprachlich

1. Macht doch nicht so einen Spektakel, Kinder!

2. laute Auseinandersetzung Es gab einen fürchterlichen Spektakel.

Spektakel

(ʃpɛkˈtaːkəl)
substantiv sächlich

Spektakels , Spektakel

interessantes, aufregendes Ereignis Der Vulkanausbruch war ein beeindruckendes Spektakel.

Übersetzungen

Spektakel

ruction, rumpus, fracases, hullabaloo, racket, row, spectacle

Spektakel

spectacle, bagarre, boucan, raffut

Spektakel

kĳkspel, schouwspel, spektakel, vertoning

Spektakel

espectáculo, espetáculo

Spektakel

alboroto, altercado, escaramuza, espectáculo

Spektakel

spettacolo, alterco, baccano, baruffa, cagnara, rissa

Spektakel

مشهد

Spektakel

θέαμα

Spektakel

Спектакъл

Spektakel

眼镜

Spektakel

眼鏡

Spektakel

מחזה

Spektakel

光景

Spek|ta|kel

m <-s, -> (inf) → row, rumpus (inf); (= Aufregung) → fuss, palaver (inf)