Sinn-

Übersetzungen

Sịnn-

:
si#nn|be|tö|rend
adj (liter)sensuously intoxicating
Si#nn|bild
ntsymbol
si#nn|bild|lich
adjsymbolic(al)
advsymbolically

sịnn-

:
si#nn|ent|leert
adjbereft of content
si#nn|ent|stel|lend
adj sinn- seinto distort the meaning
adv sinn- übersetzttranslated so that the meaning is/was distorted; etw sinn- zitierento quote sth in a way that distorts the meaning

Sịnn-

:
si#nn|fäl|lig
adj Beispiel, Symbolmanifest, obvious
Si#nn|fra|ge
fquestion of the meaning or purpose of life
Si#nn|ge|bung
f <-, -en> (geh)giving meaning (+gento); (= Sinn)meaning
Si#nn|ge|dicht
ntepigram
si#nn|ge|mäß
adj
(= inhaltlich) eine Sinn-e Zusammenfassunga summary which gives the gist (of it)
(esp Jur: = analog) → corresponding, analogous
adv
(= dem Sinn nach) etw Sinn- wiedergebento give the gist of sth
(Jur) etw Sinn- anwendento apply sth by analogy
si#nn|ge|treu
adj Übersetzungfaithful (to the sense or meaning)
adv etw Sinn- übersetzento do a faithful translation of sth

Sịnn-

:
si#nn|reich
adj Deutungmeaningful; (= zweckdienlich) Einrichtung, Erfindunguseful
Si#nn|spruch
mepigram
si#nn|stif|tend $$?
adj (geh)meaningful
si#nn|ver|wandt
adjsynonymous; Sinn-e Wörtersynonyms
Si#nn|ver|wandt|schaft
si#nn|voll
adj
Satzmeaningful
(fig) (= vernünftig)sensible; (= nützlich)useful
adv sein Geld Sinn-/Sinn-er anlegento invest one’s money sensibly/more sensibly; seine Zeit Sinn-/Sinn-er nutzento do something sensible/more constructive with one’s time; seine Fähigkeiten Sinn- eintsetzento use one’s capabilities intelligently; sein Geld Sinn- verwendento use one’s money for something useful
si#nn|wid|rig
Si#nn|wid|rig|keit
fabsurdity