Galerie

Ga·le·rie

 <Galerie, Galerien> die Galerie1 SUBST

1. Geschäft oder großer Raum, in dem Kunstwerke ausgestellt und verkauft werden

2. auf der Innenhofseite eines Schlosses um das Obergeschoss führender Gang

3. prunkvoller, durch lange Fensterfronten hell gestalteter Festsaal in Schlössern

4. schmaler Laufgang an der Fassade romanischer Kirchen

---

Ga·le·rie

 <Galerie, Galerien> die Galerie2 SUBST österr. Halbtunnel

---

Ga·le·rie

 <Galerie, ...Galerieri̱en> die Galerie3 SUBST schweiz. Tunnel mit fensterartigen Öffnungen auf der Talseite

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Ga•le•rie

¹ die; -, -n [-'riːən]

1. ein großer Raum (od. ein Geschäft), in dem Kunstwerke ausgestellt (u. verkauft) werden
|| -K: Gemäldegalerie

2. eine Halle, ein Gang o. Ä. in Schlössern und Burgen, in denen eine Sammlung von Kunstwerken ist
|| -K: Ahnengalerie, Bildergalerie, Gemäldegalerie
|| ID eine ganze Galerie + Gen /von etwas (Pl) hum; sehr viele Dinge der gleichen Art: Er hat eine ganze Galerie von Pfeifen

---

Ga•le•rie

² die; -, -n [-'riːən]

1. ein Gang mit einem Dach, der innen od. außen an eine Mauer gebaut ist und der durch Säulen od. ein Geländer vom Garten, Hof od. einem großen Raum abgetrennt ist
|| -K: Holzgalerie, Seitengalerie, Spiegelgalerie

2. veraltend; die obersten (billigsten) Sitzreihen in einem Theater

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Galerie

(galəˈriː)
substantiv weiblich

Galerie , Galerien

1. Gemälde-, Kunst- Raum oder Geschäft, in dem Kunstobjekte ausgestellt oder verkauft werden In dieser Galerie wird heute Abend eine Ausstellung eröffnet.

2. Architektur Gang an der Außenseite von Gebäuden, der an mindestens einer Seite offen ist Um das Haus lief eine Galerie.

3. Theater die oberste Sitzreihe mit den billigsten Plätzen Buhrufe von der Galerie

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Übersetzungen

Galerie

gallery, balcony

Galerie

galerie

Galerie

galleria

Galerie

galerie, gaanderij, galerij, gang, trans

Galerie

galeria

Galerie

galeri

Galerie

galeria

Galerie

galería

Galerie

alagút, alvilág, futószőnyeg, galéría, karzat, képtár, közönség, tömeg, várfolyosó

Galerie

galleri

Galerie

galeria

Galerie

галерея

Galerie

Галерия

Galerie

Galerie

Galerie

Galleri

Galerie

גלריה

Galerie

ギャラリー

Galerie

갤러리

Galerie

Galleri

Ga|le|rie

f <-, -n>

(= Empore, Gang, Kunstgalerie, Mil, Naut) → gallery; auf der Galerie → in the gallery

(= Geschäftspassage) → arcade

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

Galerie der Verführung	→	Fine Lines [Simon Beckett]
oberste Galerie [elisabethanisches Theater]	→	Penny Gallery