Schneider-

Übersetzungen

Schnei|der-

:

Schnei|der|ge|sel|le

m, Schnei|der|ge|sel|lin

f ? Schneider² → journeyman tailor/dressmaker

Schnei|der|hand|werk

nt → tailoring no art; (für Damenkleidung) → dressmaking no art

Schnei|der|kos|tüm

nt → tailored suit

Schnei|der|krei|de

f → tailor’s chalk

Schnei|der|leh|re

f → tailoring apprenticeship; (für Damenmode) → dressmaking apprenticeship

Schnei|der|lehr|ling

m ? Schneider² → tailor’s/dressmaker’s apprentice

Schnei|der|meis|ter(in)

m(f) ? Schneider² → master tailor/dressmaker

---

Schnei|der-

:

Schnei|der|pup|pe

f ? Schneider² → tailor’s/dressmaker’s dummy

Schnei|der|sitz

m im Schneider- sitzen → to sit cross-legged

Schnei|der|werk|statt

f ? Schneider² → tailor’s/dressmaker’s workshop

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007