Schloss-

Übersetzungen

Schlọss-

:
schlo#ss|ar|tig ?
adjpalatial
Schlo#ss|berg ?
mcastle etc hill
Schlo#ss|be|sit|zer(in) ?
m(f)owner of a castle etc

Schlọss-

:
Schlo#ss|gar|ten ?
mcastle etc gardens pl
Schlo#ss|herr(in) ?
m(f)owner of a castle etc; (= Adliger)lord/lady of the castle
Schlo#ss|hof ?
mcourtyard
Schlo#ss|ho|tel ?
ntcastle hotel; (kleiner) → country house hotel (Brit)
Schlo#ss|hund ?
m (obs: = Kettenhund) → watchdog; heulen wie ein Schloss- (inf)to howl one’s head off (inf)
Schlo#ss|ka|pel|le ?
fcastle etc chapel
Schlo#ss|park ?
mcastle etc grounds pl, → estate
Schlo#ss|platz ?
mcastle etc square
Schlo#ss|vogt ?
m (Hist) → castellan
Schlo#ss|wa|che ?
fcastle etc guard
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007