Rohr-

Übersetzungen

Rohr-

:
Rohr|am|mer
f (Orn) → reed bunting
Rohr|blatt
nt (Mus) → reed
Rohr|bruch
m → burst pipe

Rohr-

:
Rohr|flö|te
f (Mus) → reed pipe; (von Orgel) → rohrflöte, rohr flute; (= Panrohrflöte) → panpipes pl
Rohr|ge|flecht
nt → wickerwork, basketwork
Rohr|kol|ben
m (Bot) → reed mace, cat’s tail
Rohr|kre|pie|rer
m <-s, -> (Mil sl) → barrel burst; zum Rohr- werden (fig) ein Rohr- sein (fig) → to backfire
Rohr|le|ger
m <-s, ->, Rohr|le|ge|rin
f <-, -nen> → pipe fitter
Rohr|lei|tung
f → pipe, conduit
Rohr|lei|tungs|sys|tem
nt → network or system of pipes

Rohr-

:
Rohr|mat|te
f → rush or reed mat
Rohr|mö|bel
pl → cane (esp Brit) → or wicker furniture sing
Rohr|muf|fe
f (Tech) → socket
Rohr|netz
nt → network of pipes
Rohr|pal|me
f → calamus
Rohr|post
f → pneumatic dispatch system
Rohr|sän|ger
m (Orn) → warbler
Rohr|spatz
m schimpfen wie ein Rohr- (inf) → to make a fuss; (= Schimpfwörter gebrauchen) → to curse and swear
Rohr|stock
m → cane
Rohr|stuhl
m → basketwork or wickerwork chair
Rohr|zan|ge
f → pipe wrench
Rohr|zu|cker
m → cane sugar
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007