Regierungs-

Übersetzungen

Re|gie|rungs-

:
Re|gie|rungs|ab|kom|men
re|gie|rungs|amt|lich
adjgovernmental
Re|gie|rungs|an|hän|ger(in)
Re|gie|rungs|an|tritt
mcoming to power; (nach Wahl auch) → taking of office; bei Regierungs-when the government took power/office
Re|gie|rungs|aus|schuss ?
Re|gie|rungs|bank
f pl <-bänke> → government bench
Re|gie|rungs|be|am|te(r)
m decl as adj, Re|gie|rungs|be|am|tin
Re|gie|rungs|be|tei|li|gung
f
(von Partei) → participation in government
(von Regierung an Projekt etc) → government involvement
Re|gie|rungs|be|zirk
m primary administrative division of a Land, → ˜ region (Brit), → ˜ county (US)
Re|gie|rungs|bil|dung
fformation of a government
Re|gie|rungs|chef(in)
m(f)head of a/the government; der belgische Regierungs-the head of the Belgian government
Re|gie|rungs|di|rek|tor(in)
Re|gie|rungs|er|klä|rung
finaugural speech; (in GB) → King’s/Queen’s Speech
re|gie|rungs|fä|hig
adj Parteiable to govern; Mehrheitworkable
Re|gie|rungs|fä|hig|keit
fability to govern
re|gie|rungs|feind|lich
adjanti-government no adv
adv sich Regierungs- verhalten/äußernto act/speak against the government
Re|gie|rungs|form
fform or type of government
re|gie|rungs|freund|lich
adjpro-government no adv
adv sich Regierungs- verhalten/äußernto act/speak in support of the government
Re|gie|rungs|ge|schäf|te
plgovernment business sing
Re|gie|rungs|haupt|stadt
Re|gie|rungs|ko|a|li|ti|on
Re|gie|rungs|kon|fe|renz
f (von EU-Regierungschefs etc) → intergovernmental conference
Re|gie|rungs|krei|se
Re|gie|rungs|kri|se
fgovernment(al) crisis
re|gie|rungs|kri|tisch
adjcritical of the government
adv sich Regierungs- äußernto make statements critical of the government, to speak critically of the government
Re|gie|rungs|mann|schaft
re|gie|rungs|nah
adj Kreiseclose to the government; Zeitungpro-government
Re|gie|rungs|par|tei
Re|gie|rungs|prä|si|dent(in)
m(f) chief administrator of a Regierungsbezirk, → ˜ chairman/-woman of the regional council (Brit), → ˜ county manager (US)
Re|gie|rungs|prä|si|di|um
nt highest authority in a Regierungsbezirk, → ˜ regional council (Brit) → or board (US)
Re|gie|rungs|rat1
m (Sw: Organ) → legislature
Re|gie|rungs|rat2
m, Re|gie|rungs|rä|tin
Re|gie|rungs|sitz
mseat of government
Re|gie|rungs|spre|cher(in)
m(f)government spokesperson or spokesman/-woman
Re|gie|rungs|sys|tem
re|gie|rungs|treu
adjloyal to the government
Re|gie|rungs|um|bil|dung
Re|gie|rungs|vor|la|ge
Re|gie|rungs|wech|sel
Re|gie|rungs|zeit
frule; (von Monarch auch)reign; (von gewählter Regierung, Präsident)period or term of office