Probe-

Übersetzungen

Pro|be-

:

Pro|be|ab|zug

m → proof

Pro|be|alarm

m → practice alarm; heute ist Probe- → the alarms will be tested today

Pro|be|an|ge|bot

nt → trial offer

Pro|be|ar|beit

f → test or specimen piece, trial work no pl

Pro|be|be|las|tung

f → stress test

Pro|be|boh|rung

f → test drill, probe

Pro|be|druck

m pl <-drucke> → trial print

Pro|be|ex|emp|lar

nt → specimen (copy)

pro|be|fah|ren ?

vt vi ? Probe a

Pro|be|fahrt

f → test drive or run; (mit Boot) → trial sail; (mit Fahrrad) → test ride; eine Probe- machen → to go for a test drive etc

Pro|be|flug

m → test flight

pro|be|hal|ber

adv → for a test

Pro|be|jahr

nt → probationary year

Pro|be|lauf

m → test or trial run; (Sport) → practice run

Pro|be|leh|rer(in)

m(f) (Aus) → probationary teacher

---

Pro|be-

:

Pro|be|num|mer

f → trial copy

Pro|be|pa|ckung

f → sample pack

Pro|be|sei|te

f → specimen or sample page

Pro|be|sen|dung

f (von Ware) → sample pack

Pro|be|stück

nt → sample, specimen

pro|be|wei|se

adv → on a trial basis; ich habe mir Probe- einen anderen Kaffee gekauft → I’ve bought another kind of coffee to try (out)

Pro|be|zeit

f → probationary or trial period

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007