Plätzchen

Plạ̈tz·chen

 <Plätzchens, Plätzchen> das Plätzchen SUBST

1. ein kleines Gebäck zu Weihnachten Plätzchen backen

2. ein kleiner Platz Wir suchen uns ein schattiges Plätzchen unter den Bäumen.

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Plạ̈tz•chen

das; -s, -

1. ein kleiner Platz (1,4)

2. ein kleines, flaches, süßes Gebäck <Plätzchen backen>
|| -K: Weihnachtsplätzchen
|| NB: Plätzchen bäckt man selbst, Kekse kauft man

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Plätzchen

(ˈplɛʦçən)
substantiv sächlich

Plätzchens , Plätzchen

1. kleiner Platz² Die Katze suchte sich ein ruhiges Plätzchen. ein ruhiges, lauschiges Plätzchen

2. Kochkunst süßes kleines Gebäck Weihnachtsplätzchen backen Weihnachtsplätzchen Plätzchen backen

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Übersetzungen

Plätzchen

cookie, biscuit, spot, little place

Plätzchen

bisküvi

Plätzchen

galeta

Plätzchen

galleta

Plätzchen

biscotto

Plätzchen

ciasteczko, ciastko, placyk

Plätzchen

쿠키

Plätzchen

คุกกี้

Plạ̈tz|chen

nt <-s, ->

dim von Platz → spot, little place

(Gebäck) → biscuit (Brit), → cookie (US)

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

lauschiges Plätzchen	→	nice quiet spot
lauschiges Plätzchen [im Freien]	→	secluded spot
sonniges Plätzchen	→	suntrap [Br.]