Ost-

Übersetzungen

Ọst-

, ọst- in cpds (bei Ländern, Erdteilen) (als politische Einheit) → East; (geografisch auch) → Eastern, the East of …; (bei Städten, Inseln) → East;
O#st|af|ri|ka
nt → East Africa

Ọst-

:
O#st|asi|en
nt → Eastern Asia
O#st|ber|lin
nt (Hist) → East Berlin
O#st|ber|li|ner
adj attr → East Berlin
O#st|ber|li|ner(in)
m(f) → East Berliner
O#st|block
m, no pl (Hist) (neg!) → Eastern bloc
O#st|block|land
nt (Hist) (neg!), Ọst|block|staat
m (Hist) (neg!) → country belonging to the Eastern bloc, Eastern bloc country, Iron Curtain country
o#st|deutsch
adj → East German
O#st|deutsch|land
nt (Geog) → East(ern) Germany

Ọst-

:
O#st|eu|ro|pa
nt → East(ern) Europe
o#st|eu|ro|pä|isch
adj → East(ern) European
O#st|frie|se
m, Ọst|frie|sin
f → East Frisian
o#st|frie|sisch
adj → East Frisian
O#st|frie|si|sche In|seln
pl → East Frisian Islands pl
O#st|fries|land
nt <-s> → East Frisia
O#st|geld
nt (DDR) → East German money
o#st|ger|ma|nisch
adj (Ling) → East Germanic
O#st|go|ten
pl (Hist) → Ostrogoths pl

Ọst-

:
o#st|i#n|disch
adj → East Indian; Ostindische Kompanie → East India Company
O#st|ju|de
m, Ọst|jü|din
f → East European Jew
O#st|kir|che
f → Orthodox or Eastern Church
O#st|ko|lo|ni|sa|ti|on
f (Hist) German medieval colonization of Eastern Europe
O#st|küs|te
f → East coast

Ost-

:
O#st|mark
f
no pl (Hist) → Austria
pl <-mark> (DDR Hist inf) → East German Mark
Ost|nord|o#st
m → east-north-east
Ost|nord|o#s|ten
m → east-north-east
O#st|po|li|tik
f (Hist) → Ostpolitik, West German foreign policy regarding the Eastern bloc especially East Germany and East Berlin
O#st|preu|ße
m, Ọst|preu|ßin
f → East Prussian
O#st|preu|ßen
nt → East Prussia
o#st|preu|ßisch
adj → East Prussian

Ọst-

:
O#st|rom
nt (Hist) → Eastern (Roman) Empire, Byzantine Empire
o#st|rö|misch
adj → Byzantine

Ost-

:
O#st|staa|ten
pl (in USA) → the Eastern states pl, → the East coast states pl
Ost|süd|o#st
m → east-south-east
Ost|süd|o#s|ten
m → east-south-east
O#st|ver|trä|ge
pl (Pol) political, social and economic agreements made between West Germany and some Eastern bloc countries in the early 1970s
o#st|wärts
adv → eastwards