Notbremse

Not·brem·se

 <Notbremse, Notbremsen> die Notbremse SUBST techn.: Bremse in öffentlichen Verkehrsmitteln (oder Aufzügen), die bei Gefahr von den Fahrgästen betätigt werden kann die Notbremse ziehen umg. eine Sache sofort beenden

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Not•brem•se

die; eine Bremse in einem Zug, die man ziehen kann, wenn man eine Gefahr bemerkt <die Notbremse betätigen, ziehen>
|| hierzu Not•brem•sung die; -, -en

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Übersetzungen

Notbremse

frein de secours, frein de sûreté

Notbremse

noodrem

Notbremse

imdat freni, tehlike freni

Notbremse

communication cord, emergency brake

Notbremse

freno d'emergenza

die Notbremse ziehen	→	to pull the communication cord [Br.]
die Notbremse ziehen [fig.]	→	to call a halt before it's too late
die Notbremse ziehen	→	to commit a professional foul