Meuterei

Meu·te·rei

 <Meuterei, Meutereien> die Meuterei SUBST Aufstand, Rebellion der Vorgang, dass alle Mitglieder einer bestimmten Gruppe von Menschen - z. B. eine Schiffsbesatzung oder die Insassen eines Gefängnisses - plötzlich Befehle verweigern und mit Gewalt versuchen, die Macht an sich zu bringen

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Meu•te•rei

die; -, -en; eine Aktion mehrerer Personen (besonders Matrosen, Gefangene), die sich weigern, ihren Vorgesetzten zu gehorchen, um selbst die Macht zu übernehmen ≈ Revolte <eine Meuterei niederschlagen, unterdrücken; auf dem Schiff, im Gefängnis brach eine Meuterei aus; sich an einer Meuterei beteiligen>: eine Meuterei gegen den Kapitän

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Übersetzungen

Meuterei

mutiny

Meuterei

ayaklanma

Meuterei

motín

Meuterei

mutinerie

Meuterei

uppreisn

Meuterei

muiterij

Meuterei

бунт

Meuterei

ammutinamento, sedizione, sommossa

Meuterei

تمرد

Meuterei

bunt

Meuterei

Mutiny

Meuterei

Mytteri

Meuterei

반란

Meu|te|rei

f <-, -en> → mutiny; (fig auch) → rebellion

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

Meuterei am Schlangenfluss	→	Bend of the River [Anthony Mann]
Meuterei auf der Bounty	→	Mutiny on the Bounty
eine Meuterei anzetteln	→	to raise a mutiny