komplizieren
(weiter geleitet durch Komplizierung)kom·pli·zie·ren
<komplizierst, komplizierte, hat kompliziert> komplizieren VERB (mit OBJ) jmd./etwas kompliziert etwas geh. erschweren schwieriger machen Kompliziere die Dinge doch nicht noch mehr!, Das kompliziert die Sache außerordentlich.PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
kom•pli•zie•ren
; komplizierte, hat kompliziert; [Vt] etwas komplizieren etwas schwieriger, komplizierter machen (als es nötig wäre) ≈ erschweren ↔ vereinfachen: Er muss jedes Problem immer noch mehr komplizieren|| hierzu Kom•pli•zie•rung die; nur Sg
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
komplizieren
Partizip Perfekt: kompliziert
Gerundium: komplizierend
| Indikativ Präsens |
|---|
| ich kompliziere |
| du komplizierst |
| er/sie/es kompliziert |
| wir komplizieren |
| ihr kompliziert |
| sie/Sie komplizieren |
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen
komplizieren
compliquerkomplizieren
compliceren, ingewikkeld makenkomplizieren
complicarkomplizieren
güçleştirmek, karıştırmakkomplizieren
complicatekomplizieren
complicarkomplizieren
complicarekomplizieren
تعقيدkomplizieren
komplikowaćkomplizieren
περιπλέκουνkomplizieren
усложняватkomplizieren
复杂komplizieren
複雜komplizieren
komplicerekomplizieren
komplicerakom|pli|zie|ren
ptp <kompliziert>vt → to complicate
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
| komplizierte Geschichte | → | can of worms [fig.] |
| etwas komplizieren | → | to involve |