Klassen-

Übersetzungen

Klạs|sen-

:
Kla#s|sen|äl|tes|te(r)
mf decl as adjoldest pupil (in the class)
Kla#s|sen|ar|beit
f(written) class test
Kla#s|sen|auf|satz
Kla#s|sen|aus|flug
mclass outing (esp Brit), → field trip
Kla#s|sen|bes|te(r)
mf decl as adjbest pupil (in the class); wer ist Klassen-(r)?who is top of the class?
kla#s|sen|be|wusst ?
Kla#s|sen|be|wusst|sein ?
Kla#s|sen|bild
Kla#s|sen|buch
nt(class-)register
Kla#s|sen|buch|füh|rer(in)
Kla#s|sen|dün|kel
Kla#s|sen|durch|schnitt
Kla#s|sen|er|halt
m (Sport) → staying up; um den Klassen- kämpfento fight to stay up, to fight against relegation
Kla#s|sen|ers|te(r)
mf decl as adj = Klassenbeste(r)
Kla#s|sen|fahrt
f (Sch) → class trip
Kla#s|sen|feind(in)
m(f) (Pol) → class enemy
Kla#s|sen|fo|to
Kla#s|sen|fre|quenz
fsize of a/the class/the classes
Kla#s|sen|ge|gen|satz
m usu pl (Sociol) → class difference
Kla#s|sen|geist
m (Sch dated, Sociol) → class spirit
Kla#s|sen|ge|sell|schaft
Kla#s|sen|hass ?
m (Sociol) → class hatred
Kla#s|sen|herr|schaft
fclass rule
Kla#s|sen|in|te|res|se
nt (Sociol) → class interest
Kla#s|sen|jus|tiz
f (Pol) → legal system with class bias
Kla#s|sen|ka|me|rad(in)
m(f)classmate
Kla#s|sen|kampf
Kla#s|sen|kei|le
f (Sch dated) → a thrashing from the rest of the class, a thrashing from one’s classmates
Kla#s|sen|krieg
Kla#s|sen|la|ge
f (Sociol) → class position
Kla#s|sen|leh|rer
m, Klạs|sen|lei|ter
mclass teacher, form teacher or master (Brit), → homeroom teacher (US Highschool)
Kla#s|sen|leh|re|rin
f, Klạs|sen|lei|te|rin
fclass teacher, form teacher or mistress (Brit)
Kla#s|sen|lek|tü|re
kla#s|sen|los
adj Gesellschaftclassless; Krankenhausone-class
Kla#s|sen|los
nt draw ticket in a Klassenlotterie
Kla#s|sen|lot|te|rie
f lottery in which draws are made on a number of different days and in which tickets can be bought for each individual draw
Kla#s|sen|raum
mclassroom
Kla#s|sen|schrank
Kla#s|sen|schran|ke
Kla#s|sen|spie|gel
m (Sch) → seating plan of the class
Kla#s|sen|spre|cher(in)
m(f) (Sch) → class representative, ˜ form captain (Brit)
Kla#s|sen|staat
m (Pol) → state governed by one class
Kla#s|sen|stär|ke
f (Sch) → size of a/the class/the classes
Kla#s|sen|tref|fen
nt (Sch) → class reunion
Kla#s|sen|un|ter|schied
Kla#s|sen|ver|band
m im Klassen-as a class
Kla#s|sen|vor|stand
m (esp Aus) = Klassenlehrer(in)
Kla#s|sen|wahl|recht
nt, Klạs|sen|wahl|sys|tem
kla#s|sen|wei|se
adjby class; Klassen-r Aufbauarrangement by class
adv sitzen, sich aufstellenin classes; erscheinenas a class
Kla#s|sen|ziel
nt (Sch) → required standard; das Klassen- nicht erreichennot to reach the required standard; (fig)not to make the grade
Kla#s|sen|zim|mer
ntclassroom