Kastanien

Kas·ta·nie

 <Kastanie, Kastanien> die Kastanie SUBST

1. ein Laubbaum
-nbaum

2. Frucht der Kastanie 1 (für jemanden) die Kastanien aus dem Feuer holen umg. (für einen anderen) eine unangenehme und gefährliche Aufgabe erledigen

Übersetzungen

Kastanien

kestane

(für jdn.) die Kastanien aus dem Feuer holen [ugs.]	→	to pull the chestnuts out of the fire (for sb.) [coll.]
sich von jdm. die Kastanien aus dem Feuer holen lassen [fig.]	→	to make a cat's-paw of sb. [fig.]
kandierte Kastanien	→	marron glacé