Partner

(weiter geleitet durch Juniorpartner)

Pạrt·ner

, Pạrt·ne·rin <Partners, Partner> der Partner SUBST

1. Lebenspartner jmd., mit dem man in einer dauerhaften (intimen) Beziehung steht und oft auch in einer gemeinsamen Wohnung lebt den Partner fürs Leben gefunden haben
-probleme, -tausch, -wechsel, Ehe-, Lebens-

2. Person, die zu einem bestimmten Zweck mit jmdm. in einer Sache zusammenwirkt einen Partner zum Tanzen/Tennisspielen suchen
Gesprächs-, Spiel-, Tanz-, Tarif-, Vertrags-

3. wirtsch.: Person, die mit an einem Unternehmen beteiligt ist Wir sind seit fünf Jahren Partner im Geschäft.
Geschäfts-

Pạrt•ner

der; -s, -

1. einer von zwei Menschen, od. eine von zwei Gruppen, die etwas gemeinsam tun, besprechen o. Ä.: jemandes Partner beim Kartenspiel sein
|| -K: Briefpartner, Gesprächspartner, Handelspartner, Koalitionspartner, Schachpartner, Tarifpartner, Verhandlungspartner, Vertragspartner

2. jemand, der mit jemandem ein sehr enges Verhältnis hat, mit ihm zusammen lebt o. Ä. <den Partner wechseln>: in einer Heiratsanzeige den Partner fürs Leben suchen
|| K-: Partnerbeziehung, Partnerprobleme, Partnertausch, Partnerwahl, Partnerwechsel
|| -K: Ehepartner, Lebenspartner, Sexualpartner

3. einer von mehreren Besitzern eines Geschäfts od. einer Firma ≈ Teilhaber
|| -K: Geschäftspartner, Juniorpartner, Seniorpartner
|| hierzu Pạrt•ne•rin die; -, -nen

Partner

(ˈpartnɐ)
substantiv männlich

Partners , Partner

Partnerin

(ˈpartnərɪn)
substantiv weiblich

Partnerin , Partnerinnen

1. Geschäfts-, Gesprächs-, Tennis-, Verhandlungs- einer von zwei Menschen, die etw. gemeinsam tun Ich suche eine Partnerin zum Schachspielen. Vertragspartner Tennispartner Gesprächspartner

m <-s, ->, Pạrt|ne|rin

f <-, -nen> → partner; (Film) → co-star; als jds Partner spielen (in Film) → to play opposite sb; (Sport) → to be partnered by sb, to be sb’s partner ? Gesprächspartner(in)

schwuler Partner [ugs.]	→	bum chum [Br.] [sl.: male gay lover]
einen erheblich jüngeren Partner haben	→	to be a cradle-robber [Am.] [coll.]
Der Partner	→	The Partner [John Grisham]

Das ist mein Partner → هذا شَرِيكي → Tohle je můj partner → Det er min partner → This is my partner → Esta es mi pareja → Tässä on avopuolisoni → Voici mon copain → Ovo je moj partner → Questo è il mio compagno → 私のパートナーです → 제 파트너예요 → Dit is mijn partner → Dette er min samboer → To mój partner → Este é o meu parceiro → Это мой партнер → Det här är min sambo → Bu hayat arkadaşım → Đây là người yêu của tôi → 这是我的伴侣
Ich habe einen Partner → لَدَيَّ شَريكٌ → Mám partnera → Jeg har en partner → Έχω σύντροφο → I have a partner → Tengo pareja → Minulla on avopuoliso → Je suis en couple → Imam partnera → Ho un compagno → 파트너가 있어요 → Ik heb een partner → Jeg har en partner → Mam partnera → Eu tenho um companheiro → Jag har en sambo → Hayat arkadaşım var → Tôi có người yêu → 我有伴侣

CITE

Site: Folgen: Teilen:

Open / Close