Ich leide an Jetlag

Übersetzungen

Ich leide an Jetlag

→ أَنا أُعَانِي مِنْ ارهاقِ السفرِ بَيْـن مناطقٍ مختلفةِ التوقيتِ   → Trpím pásmovou nemocí   → Jeg har jetlag   → Υποφέρω από τζετ λαγκ   → I'm suffering from jet lag     → Estoy con desfase horario.   → Tengo descompensación horaria   → Minulla on jet lag   → Je souffre du décalage horaire   → Patim od jet lega   → Mi sento scombussolato per il cambiamento di fuso orario   → 私は時差ぼけに悩んでいます   → 시차 때문에 힘들어요   → Ik heb last van jetlag   → Jeg er helt døgnvill   → Odczuwam zmęczenie po podróży samolotem spowodowane różnicą czasu   → Eu estou sofrendo de jet lag   → A diferença de horas está a afetar-me   → Я неважно себя чувствую после перелета из-за разницы во времени   → Jag känner av tidsskillnaden   → ฉันอ่อนเพลียจากการเดินทางข้ามโซนเวลาโดยเครื่องบิน   → Uçak sersemiyim   → Tôi bị mệt vì thay đổi múi giờ   → 我时差还没倒过来呢

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009