Hirte

(weiter geleitet durch Hirtenvolk)

Hịr·te

, Hịr·tin <Hirten, Hirten> der Hirte SUBST Person, die beruflich eine Herde von Tieren bewacht
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Hịr•te

der; -n, -n; jemand, der eine Herde von Tieren (auf der Weide) bewacht <der Hirte hütet, weidet die Schafe>
|| K-: Hirtenflöte, Hirtenhund, Hirtenjunge, Hirtenlied, Hirtenstab, Hirtenvolk
|| NB: der Hirte; den, dem, des Hirten
|| hierzu Hịr•tin die; -, -nen
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Übersetzungen

Hirte

pastor

Hirte

paŝtisto, pastoro

Hirte

pastor

Hirte

paimen

Hirte

pasteur

Hirte

pásztor

Hirte

hirðir

Hirte

pastore

Hirte

pastor

Hirte

pastor

Hirte

pasterz

Hirte

pastor

Hirte

mchungaji

Hirte

الراعي

Hirte

牧羊人

Hirte

Shepherd

Hirte

שפרד

Hịr|te

m <-n, -n>
(Eccl: = Seelsorger) → shepherd; der Gute Hirtethe Good Shepherd
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Der gute HirteThe Good Shepherd [Robert De Niro]
Wodaabe - Die Hirten der Sonne [Werner Herzog]Wodaabe - Herdsmen of the Sun
Anatolischer HirtenhundAnatolian shepherd (dog)