Helm

Hẹlm

 <Helms (Helmes), Helme> der Helm SUBST eine feste Kopfbedeckung aus Metall oder Kunststoff, die den Kopf gegen die Folgen eines Sturzes, Unfalls oder Angriffs schützt der Helm eines Ritters/eines Soldaten, Motorradfahrer müssen einen Helm tragen., das Visier eines Helms
-pflicht, Fahrrad-, Integral-, Schutz-, Stahl-, Sturz-

Hẹlm

der; -(e)s, -e; eine harte Kopfbedeckung aus Metall, Plastik o. Ä., die den Kopf vor Verletzungen schützen soll <der Helm eines Bauarbeiters, eines Ritters, eines Soldaten; einen Helm aufsetzen, tragen, abnehmen>
|| -K: Schutzhelm, Stahlhelm, Sturzhelm

Helm

(hɛlm)
substantiv männlich

Helm(e)s , Helme

aus stabilem Material bestehende, schützende Kopfbedeckung beim Radfahren einen Helm tragen Schutzhelm Motorradhelm Ritterhelm

Thesaurus

Helm:

SchutzhelmSturzhelm,

Übersetzungen

Helm

helmet

Helm

helm

Helm

capacete, elmo

Helm

miğfer, başlık

Helm

hjelm

Helm

casque, casquer

Helm

casco

Helm

каска, шлем

Helm

casco

Helm

خُوْذَة

Helm

přílba

Helm

κράνος

Helm

kypärä

Helm

kaciga

Helm

ヘルメット

Helm

헬멧

Helm

hjelm

Helm

hełm

Helm

hjälm

Helm

หมวกกันน็อก

Helm

mũ bảo hiểm

Helm

头盔

Helm

頭盔

Hẹlm

m <-(e)s, -e> → helmet; (Archit) → helm roof

amtlich genehmigter Schutzhelm	→	officially approved protective helmet
Schutzhelm tragen [Gebotsschild]	→	hard hat area [Am.] [warning sign]
Helm ab zum Gebet!	→	helmets off for prayers!

• Kann ich einen Sturzhelm haben? → هَلْ يـُمْكِنُ أَنْ أَحْصُلَ عَلَى خُوْذَةٍ؟ → Můžu dostat helmu? → Må jeg bede om en cykelhjelm? → Μπορώ να έχω ένα κράνος; → Can I have a helmet? → ¿Me da un casco? → Saisinko kypärän? → Je peux avoir un casque ? → Mogu li dobiti kacigu? → Posso avere un casco? → ヘルメットをください → 헬멧 주시겠어요? → Mag ik een helm? → Kan jeg få en hjelm? → Czy mogę prosić o kask? → Eu posso ter um capacete? → Мне нужен шлем → Kan jag få en hjälm? → ฉันขอหมวกกันน็อคได้ไหม? → Kask alabilir miyim? → Tôi muốn có mũ bảo hiểm được không? → 我能要一个头盔吗？