Halle

(weiter geleitet durch Hallenturnier (Hallenschwimmbad)

Hạl·le

 <Halle, Hallen> die Halle SUBST
1. Fabrikhalle, Lagerhalle ein großes Gebäude mit einem meist nicht weiter unterteilten Innenraum, in dem gearbeitet oder etwas gelagert wird
-nmeister, Fabrik-, Lager-, Produktions-
2. kurz für "Turnhalle" Die Wettkämpfe finden bei schlechtem Wetter in der Halle statt.
-nsprecher, Sport-, Turn-
3. kurz für "Veranstaltungshalle" für eine Großveranstaltung eine Halle mieten
-nmiete, Mehrzweck-
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Hạl•le

die; -, -n
1. ein großes, lang gestrecktes Gebäude, das meist nur einen hohen und weiten Raum hat <eine große, lange Halle>: die Hallen einer Fabrik, eines Flughafens, eines Messegeländes
|| K-: Hallenbad, Hallenfußball, Hallenhandball, Hallenturnier (Hallenschwimmbad, Hallenfußball, Hallenhandball, Hallenturnier)
|| -K: Ausstellungshalle, Bahnhofshalle, Fabrikhalle, Flugzeughalle, Kongresshalle, Kühlhalle, Lagerhalle, Markthalle, Schwimmhalle, Sporthalle, Turnhalle, Wartungshalle
2. ein großer Raum gleich hinter dem Eingang eines Hotels, eines großen repräsentativen Hauses o. Ä.
|| -K: Eingangshalle, Empfangshalle, Hotelhalle
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Halle

(ˈhalə)
substantiv weiblich
Halle , Hallen
1. Bahnhofs-, Fabrik-, Turn- größeres Gebäude, das meist nur aus einem hohen Raum besteht Spielt ihr draußen oder in der Halle? Hallenbad
2. großer Eingangsbereich Bitte warten Sie mit dem Gepäck kurz in der Halle. Empfangshalle
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen

Halle

hall, lounge

Halle

Hal, hall, salle

Halle

hal, Halle

Halle

зал

Halle

قاعة

Halle

hall

Halle

Зала

Halle

霍尔

Halle

霍爾

Halle

Hall

Halle

Hall

Halle

הול

Halle

ホール

Halle

홀

Halle

Hall

Hạl|le

f <-, -n> → hall; (= Hotelhalle) → lobby, vestibule; (= Werkshalle, Fabrikhalle) → shed; (= Sporthalle) → (sports) hall, gym(nasium); (= Tennishalle) → covered tennis court (→ s pl); (= Schwimmhalle) → indoor swimming pool; (= Flugzeughalle) → hangar; in der Halle (im Gegensatz zu draußen) → inside, indoors; Fußball in der Halle → indoor football (esp Brit) → or soccer; in der Halle des Postamts → in the post office; in diesen heiligen Hallen (iro) → in these august surroundings (iro)
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Halle der Ernteopfer→Hall of Prayer for Good Harvests
Halle des Weitreichenden Duftes→Hall of Distant Fragrance
Halle des Himmelsgewölbes→Imperial Vault of Heaven