Haftpflichtversicherung

Hạft·pflicht·ver·si·che·rung

 <Haftpflichtversicherung, Haftpflichtversicherungen> die Haftpflichtversicherung SUBST eine Versicherung für Kosten, die aus der Haftpflicht entstehen können
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Hạft•pflicht

die; nur Sg, Jur
1. die gesetzliche Pflicht, einen Schaden wiedergutzumachen, den man selbst od. den jemand, für den man verantwortlich ist, einem anderen zugefügt hat
|| K-: Haftpflichtversicherung
|| -K: Amtshaftpflicht, Autohaftpflicht, Privathaftpflicht
2. gespr ≈ Haftpflichtversicherung

Ver•sị•che•rung

die; -, -en
1. eine Versicherung (gegen etwas) ein Vertrag mit einer (Versicherungs)Firma, der man regelmäßig Geld zahlt, damit die Firma die Kosten übernimmt, die bei einem Schaden od. Unfall entstehen <eine Versicherung abschließen, eingehen, kündigen>: eine Versicherung gegen Feuer und Glasschäden
|| K-: Versicherungsbeitrag, Versicherungsbetrag, Versicherungsnummer, Versicherungspolice, Versicherungsschutz, Versicherungssumme
|| -K: Haftpflichtversicherung, Hausratversicherung, Kraftfahrzeugversicherung, Krankenversicherung, Lebensversicherung, Unfallversicherung
2. eine Firma, bei der man sich besonders gegen Unfälle und andere Schäden versichern kann
|| K-: Versicherungsgesellschaft, Versicherungskaufmann, Versicherungsvertreter
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Haftpflichtversicherung

(ˈhaftpflɪçtfɛɐzɪçərʊŋ)
substantiv weiblich
Haftpflichtversicherung , Haftpflichtversicherungen
Versicherung, die für fremde Schäden die Kosten übernimmt Die Kfz-Haftpflichtversicherung ist Pflicht. Berufshaftpflichtversicherung
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen

Haftpflichtversicherung

zákonné pojištění zodpovědnosti

Haftpflichtversicherung

ansvarsforsikring

Haftpflichtversicherung

seguro a terceros

Haftpflichtversicherung

vastuuvakuutus

Haftpflichtversicherung

assurance responsabilité civile

Haftpflichtversicherung

osiguranje treće stranke

Haftpflichtversicherung

第三者賠償責任保険

Haftpflichtversicherung

3자 보험

Haftpflichtversicherung

aansprakelijkheidsverzekering

Haftpflichtversicherung

ansvarsforsikring

Haftpflichtversicherung

seguro contra terceiros

Haftpflichtversicherung

ansvarsförsäkring

Haftpflichtversicherung

การประกันสำหรับบุคคลที่สาม

Haftpflichtversicherung

sự bảo hiểm cho bên thứ ba

Haftpflichtversicherung

第三方保险