Gesuch

Ge·such

 <Gesuchs (Gesuches), Gesuche> das Gesuch SUBST amtsspr.: Eingabe eine offizielle schriftliche Bitte, die jmd. an eine Behörde richtet ein Gesuch einreichen

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Ge•such

das; -(e)s, -e; ein Gesuch (um etwas) ein Schreiben, mit dem jemand eine Behörde um eine Bewilligung, eine Genehmigung o. Ä. bittet ≈ Eingabe <ein Gesuch einreichen, befürworten, bewilligen, ablehnen; einem Gesuch entsprechen>
|| -K: Bittgesuch, Entlassungsgesuch
|| NB: ↑ Antrag

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Übersetzungen

Gesuch

application, plea, request, petition, suit

Gesuch

aanvraag, aanzoek, verzoek, vraag

Gesuch

dilekçe

Gesuch

domanda, istanza, mozione

Gesuch

solicitud

Gesuch

αίτηση

Ge|such

nt <-(e)s, -e> → petition (→ auf +acc, → um for); (= Antrag) → application (→ auf +acc, → um for); ein Gesuch einreichen or stellen → to make or lodge a petition/an application

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007