Gemahlin

Ge·mah·lin

 <Gemahlin, Gemahlinnen> die Gemahlin SUBST geh. Ehefrau

Ge•mahl

der; -s, -e; meist Sg

1. (jemandes) Gemahl geschr ≈ Ehemann, Gatte: der Gemahl der Königin

2. verwendet als höfliche Bezeichnung für jemandes Ehemann, wenn man sich nach ihm erkundigt o. Ä. ≈ Gatte: Herzliche Grüße an Ihren Gemahl; Wie gehts dem Herrn Gemahl?
|| hierzu Ge•mah•lin die; -, -nen

Übersetzungen

Gemahlin

femme, épouse

Gemahlin

moglie, coniuge, consorte, sposa

Gemahlin

echtgenote, gemalin, vrouw

Gemahlin

esposa, mulher

Gemahlin

eş, karı

Gemahlin

spouse, wife

Gemahlin

esposa

Gemahlin

жена

Gemahlin

زوجة

Gemahlin

żona

Gemahlin

妻子

Gemahlin

妻子

Gemahlin

Manželka

Gemahlin

Kone

Gemahlin

Vaimo

Gemahlin

妻

Gemahlin

아내

Gemahlin

Hustru

Gemahlin

ภรรยา

Ge|mah|lin

f <-, -nen> (geh, form) → spouse (old, form), → wife; (von König auch) → consort; bitte empfehlen Sie mich Ihrer Frau Gemahlin → please give my regards to your wife (form) → or to your good lady (Brit)

Sie war die Gemahlin von Georg V.	→	She was queen to George V.
Gemahlin des Dauphins	→	dauphiness
Gemahlin des Dauphins	→	dauphine