Geheimagent
Ge·heim·agent
, Ge·heim·agen·tin <Geheimagenten, Geheimagenten> der Geheimagent SUBST Mitarbeiter eines GeheimdienstesPONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
ge•heim
Adj1. so, dass andere Personen nichts davon erfahren (sollen) <ein Auftrag, Pläne; eine Verschwörung; Gedanken, Wünsche>: Pläne über militärische Stützpunkte sind streng geheim
|| K-: Geheimabkommen, Geheimagent, Geheimakte, Geheimbund, Geheimdokument, Geheimnummer, Geheimorganisation, Geheimrezept, Geheimschrift, Geheimsprache, Geheimversteck, Geheimwaffe
|| K-: Geheimabkommen, Geheimagent, Geheimakte, Geheimbund, Geheimdokument, Geheimnummer, Geheimorganisation, Geheimrezept, Geheimschrift, Geheimsprache, Geheimversteck, Geheimwaffe
2. im Geheimen ohne dass jemand etwas erfährt od. bemerkt <etwas bleibt im Geheimen; etwas im Geheimen planen, vorbereiten>
3. meist attr; mit dem Verstand nicht zu erklären ≈ mysteriös, rätselhaft, seltsam: Der Hellseher schien geheime Kräfte zu besitzen
4. etwas (vor jemandem) geheim halten einen Vorfall nicht öffentlich bekannt werden lassen: Die ganze Affäre wurde von der Regierung geheim gehalten
|| zu
|| zu
4. Ge•heim•hal•tung die; nur Sg
Agẹnt
der; -en, -en1. jemand, der versucht (für eine Regierung) geheime Informationen zu bekommen (z. B. über militärische Einrichtungen eines anderen Landes) ≈ Spion <einen Agenten entlarven, enttarnen>
|| K-: Agentenfilm, Agentenring, Agententätigkeit, Agententhriller, Agentenzentrale
|| -K: Geheimagent
|| K-: Agentenfilm, Agentenring, Agententätigkeit, Agententhriller, Agentenzentrale
|| -K: Geheimagent
2. jemand, dessen Beruf es ist, Künstlern Engagements zu vermitteln
3. Wirtsch veraltend; jemand, der im Auftrag einer Firma Geschäfte vermittelt od. abschließt ≈ Vertreter
|| -K: Versicherungsagent
|| NB: der Agent; den, dem, des Agenten
|| hierzu Agẹn•tin die; -, -nen
|| -K: Versicherungsagent
|| NB: der Agent; den, dem, des Agenten
|| hierzu Agẹn•tin die; -, -nen
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Übersetzungen